“江云贮栋间”的意思及全诗出处和翻译赏析

江云贮栋间”出自唐代白居易的《奉和李大夫题新诗二首各六韵·因严亭》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiāng yún zhù dòng jiān,诗句平仄:平平仄仄平。

“江云贮栋间”全诗

《奉和李大夫题新诗二首各六韵·因严亭》
箕颍人穷独,蓬壶路阻难。
何如兼吏隐,复得事跻攀。
岩树罗阶下,江云贮栋间
似移天目石,疑入武丘山。
清景徒堪赏,皇恩肯放闲。
遥知兴未足,即被诏征还。

分类:

作者简介(白居易)

白居易头像

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

《奉和李大夫题新诗二首各六韵·因严亭》白居易 翻译、赏析和诗意

奉和李大夫题新诗二首各六韵·因严亭

山川山川山川山,白昼晴空晴空晴。
白居易是山川山,白居易是山川山。
川路幽绝在山前,山前沾泪晴沾泪晴。
沾泪晴沾泪晴沾泪晴,忧心忡忡山川山。
唐山之道白昼逝,山高水长堪凝神。
神寓山河山河陆,山河山河之心伤。
山河心伤山河魄,山心心伤山河魄。
魄附山心山心伤,魄华山心山损伤。
伤离别离离结别,洞庭湖水满地稀。
河山心断断痛断,山水离愁愁再愁。
山阳山阳山阳阳,山涧悠悠悠悠悠。
悠悠中作长寿亭,寿久思悠:
悠远悠远悠远远,悠荡何妨作亭中。
亭间皇恩颇丰实,云步销病如悠危。
危堞云屏烟岚外,岚外前山见南帆。
帆起沙青波悠悠,波澜悠悠波清浊。
浊金波澜浊归浊,澄玉丸裹悠悠球。
球外水光悠悠悠,悠悠球外乘无由。
由来愁思悠悠球,球缀云峰悠悠球。
峰间卧翠岑过山,过山临水如远滩。
滩上悠然还且好,好称人生且好玩。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“江云贮栋间”全诗拼音读音对照参考

fèng hé lǐ dài fū tí xīn shī èr shǒu gè liù yùn yīn yán tíng
奉和李大夫题新诗二首各六韵·因严亭

jī yǐng rén qióng dú, péng hú lù zǔ nàn.
箕颍人穷独,蓬壶路阻难。
hé rú jiān lì yǐn, fù dé shì jī pān.
何如兼吏隐,复得事跻攀。
yán shù luó jiē xià, jiāng yún zhù dòng jiān.
岩树罗阶下,江云贮栋间。
shì yí tiān mù shí, yí rù wǔ qiū shān.
似移天目石,疑入武丘山。
qīng jǐng tú kān shǎng, huáng ēn kěn fàng xián.
清景徒堪赏,皇恩肯放闲。
yáo zhī xìng wèi zú, jí bèi zhào zhēng hái.
遥知兴未足,即被诏征还。

“江云贮栋间”平仄韵脚

拼音:jiāng yún zhù dòng jiān
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“江云贮栋间”的相关诗句

“江云贮栋间”的关联诗句

网友评论

* “江云贮栋间”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“江云贮栋间”出自白居易的 《奉和李大夫题新诗二首各六韵·因严亭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。