“地启岩为洞”的意思及全诗出处和翻译赏析
“地启岩为洞”全诗
煎熬何处所,炉炭孰司存。
沙暖泉长拂,霜笼水更温。
不疏还自决,虽挠未尝浑。
地启岩为洞,天开石作盆。
常留今日色,不减故年痕。
阴焰潜生海,阳光暗烛坤。
定应邻火宅,非独过焦原。
龙讶经冬润,莺疑满谷暄。
善烹寒食茗,能变早春园。
及物功何大,随流道益尊。
洁斋齐物主,疗病夺医门。
外秘千峰秀,旁通百潦奔。
禅家休问疾,骚客罢招魂。
卧理黔川守,分忧汉主恩。
惨伤因有暇,徒御诫无喧。
痒闷头风切,爬搔臂力烦。
披榛通白道,束马置朱幡。
谢屐缘危磴,戎装逗远村。
慢游登竹径,高步入山根。
崖巘差行灶,蓬茅过小轩。
御寒增帐幕,甃影尽玙璠.
不与华池语,宁将浴室论。
洗心过顷刻,浸发迨朝暾。
汗洽聊箕踞,支羸暂虎蹲。
濯缨闲更入,漱齿渴仍吞。
气燠胜重絸,风和敌一尊。
适来还蹭蹬,复出又攀援。
形秽忻除垢,神嚣喜破昏。
明夷徵立象,既济感文言。
已阂眠沙麂,仍妨卧石猿。
香驱蒸雾起,烟霿湿云屯。
破险更祠宇,凭高易庙垣。
旧基绝仄足,新构忽行鹓.
胜地非无栋,征途遽改辕。
贪程归路远,折政讼庭繁。
兴往留年月,诗成遗子孙。
已镌东壁石,名姓寄无垠。
分类:
作者简介(李敬方)
生卒年不详。籍贯不详。唐代诗人。穆宗长庆三年【823】进士。文宗太和【827-835】间,曾任歙州【安徽省歙县】、台州【今浙江省临海县】刺史。著有《李敬方诗》一卷,《全唐诗》录存其诗八首。
《题黄山汤院》李敬方 翻译、赏析和诗意
煎熬什么地方,炉炭哪个机构。
沙暖泉长拂,霜笼水更温暖。
不疏回到自己决定,虽然沮丧从来没有浑。
地打开岩为洞,天开石作盆。
常留现在太阳,不减少所以年痕。
阴火焰潜生海,阳光和蜡烛坤。
应决定邻火宅,不仅仅过焦原。
龙惊讶经过冬天滋润,莺怀疑满谷和暖。
善于烹寒食节茶,能改变早春园。
及物功什么大,随着流路越来越大。
斋戒齐物主,治疗病夺去医门。
外秘千峰秀,旁通百奔流。
禅家休问疾,墨客罢招魂。
躺理黔川守,分为汉主恩。
惨伤因有时间,车夫告诫不要喧哗。
闷风切头痒,搔搔手臂力量麻烦。
披棒与白道,把马放在红色旗帜。
谢木屐沿着危石瞪,穿上军装逗远村。
慢游登竹径,高步进山根。
崖汇差行灶,蓬茅草过小屋。
御寒增加帐幕,影子全部美玉砌.
不和华池语,宁可将浴室论。
洗心过一会,泡发到朝暾。
汗融洽且傲慢,支持一些暂时猛虎。
灌缨闲再进入,冲刷牙齿口渴仍吞。
气候变暖胜重絸,风和敌人一尊。
刚才还困顿失意,再出来又攀援。
形秽忻除污垢,神嚣高兴破昏。
明夷征立象,既济感文章说。
已经脱离睡沙麂,仍然妨碍卧石猿。
香驱赶蒸雾起,烟蒙昧湿云集。
破险更庙宇,凭高易庙墙。
旧基绝仄脚,新建忽然走鹤.
胜地不是没有栋,沿途突然改变方向。
贪婪程回路很远,分析行政讼庭繁。
兴去停留时间,诗成留给子孙。
已经凿壁石,姓名寄无垠。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“地启岩为洞”全诗拼音读音对照参考
tí huáng shān tāng yuàn
题黄山汤院
chǔ zhèn wéi huáng xiù, líng quán yù shèng yuán.
楚镇惟黄岫,灵泉浴圣源。
jiān áo hé chǔ suǒ, lú tàn shú sī cún.
煎熬何处所,炉炭孰司存。
shā nuǎn quán zhǎng fú, shuāng lóng shuǐ gèng wēn.
沙暖泉长拂,霜笼水更温。
bù shū hái zì jué, suī náo wèi cháng hún.
不疏还自决,虽挠未尝浑。
dì qǐ yán wèi dòng, tiān kāi shí zuō pén.
地启岩为洞,天开石作盆。
cháng liú jīn rì sè, bù jiǎn gù nián hén.
常留今日色,不减故年痕。
yīn yàn qián shēng hǎi, yáng guāng àn zhú kūn.
阴焰潜生海,阳光暗烛坤。
dìng yīng lín huǒ zhái, fēi dú guò jiāo yuán.
定应邻火宅,非独过焦原。
lóng yà jīng dōng rùn, yīng yí mǎn gǔ xuān.
龙讶经冬润,莺疑满谷暄。
shàn pēng hán shí míng, néng biàn zǎo chūn yuán.
善烹寒食茗,能变早春园。
jí wù gōng hé dà, suí liú dào yì zūn.
及物功何大,随流道益尊。
jié zhāi qí wù zhǔ, liáo bìng duó yī mén.
洁斋齐物主,疗病夺医门。
wài mì qiān fēng xiù, páng tōng bǎi lǎo bēn.
外秘千峰秀,旁通百潦奔。
chán jiā xiū wèn jí, sāo kè bà zhāo hún.
禅家休问疾,骚客罢招魂。
wò lǐ qián chuān shǒu, fēn yōu hàn zhǔ ēn.
卧理黔川守,分忧汉主恩。
cǎn shāng yīn yǒu xiá, tú yù jiè wú xuān.
惨伤因有暇,徒御诫无喧。
yǎng mèn tóu fēng qiè, pá sāo bì lì fán.
痒闷头风切,爬搔臂力烦。
pī zhēn tōng bái dào, shù mǎ zhì zhū fān.
披榛通白道,束马置朱幡。
xiè jī yuán wēi dèng, róng zhuāng dòu yuǎn cūn.
谢屐缘危磴,戎装逗远村。
màn yóu dēng zhú jìng, gāo bù rù shān gēn.
慢游登竹径,高步入山根。
yá yǎn chà xíng zào, péng máo guò xiǎo xuān.
崖巘差行灶,蓬茅过小轩。
yù hán zēng zhàng mù, zhòu yǐng jǐn yú fán.
御寒增帐幕,甃影尽玙璠.
bù yǔ huá chí yǔ, níng jiāng yù shì lùn.
不与华池语,宁将浴室论。
xǐ xīn guò qǐng kè, jìn fā dài cháo tūn.
洗心过顷刻,浸发迨朝暾。
hàn qià liáo jī jù, zhī léi zàn hǔ dūn.
汗洽聊箕踞,支羸暂虎蹲。
zhuó yīng xián gèng rù, shù chǐ kě réng tūn.
濯缨闲更入,漱齿渴仍吞。
qì yù shèng zhòng jiǎn, fēng hé dí yī zūn.
气燠胜重絸,风和敌一尊。
shì lái huán cèng dèng, fù chū yòu pān yuán.
适来还蹭蹬,复出又攀援。
xíng huì xīn chú gòu, shén xiāo xǐ pò hūn.
形秽忻除垢,神嚣喜破昏。
míng yí zhēng lì xiàng, jì jì gǎn wén yán.
明夷徵立象,既济感文言。
yǐ hé mián shā jǐ, réng fáng wò shí yuán.
已阂眠沙麂,仍妨卧石猿。
xiāng qū zhēng wù qǐ, yān méng shī yún tún.
香驱蒸雾起,烟霿湿云屯。
pò xiǎn gèng cí yǔ, píng gāo yì miào yuán.
破险更祠宇,凭高易庙垣。
jiù jī jué zè zú, xīn gòu hū xíng yuān.
旧基绝仄足,新构忽行鹓.
shèng dì fēi wú dòng, zhēng tú jù gǎi yuán.
胜地非无栋,征途遽改辕。
tān chéng guī lù yuǎn, zhé zhèng sòng tíng fán.
贪程归路远,折政讼庭繁。
xìng wǎng liú nián yuè, shī chéng yí zǐ sūn.
兴往留年月,诗成遗子孙。
yǐ juān dōng bì shí, míng xìng jì wú yín.
已镌东壁石,名姓寄无垠。
“地启岩为洞”平仄韵脚
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。