“小桥虚阁半高低”的意思及全诗出处和翻译赏析

小桥虚阁半高低”出自唐代雍陶的《题大安池亭》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiǎo qiáo xū gé bàn gāo dī,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“小桥虚阁半高低”全诗

《题大安池亭》
幽岛曲池相隐映,小桥虚阁半高低
好风好月无人宿,夜夜水禽船上栖。

分类:

作者简介(雍陶)

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。

《题大安池亭》雍陶 翻译、赏析和诗意

中文译文:
在大安池亭作。
幽静的岛屿和蜿蜒的池水互相隐现,
小桥与虚阁半高半低。
优美的风和月无人留宿,
夜夜水禽停栖在船上。

诗意:
这首诗描绘了大安池亭的景色。池水环绕着幽静的岛屿,形成了一幅隐隐约约的画面。临池而建的小桥与虚阁在岛屿上半高半低地交相辉映。在这个地方,优美的风景和月光常常无人欣赏,夜晚里水中的鸟类也停栖在船上。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了大安池亭的景色。通过描绘岛屿、池水、小桥和虚阁,诗人展现了一个宁静而美丽的景点。优美的风景和夜晚的宁静形成了一幅宛如画面般的景象。诗中的孤寂和静谧增添了诗歌的韵味。整首诗给人一种深山古寺般的宁静感,让人感受到大自然的美妙。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“小桥虚阁半高低”全诗拼音读音对照参考

tí dà ān chí tíng
题大安池亭

yōu dǎo qǔ chí xiāng yǐn yìng, xiǎo qiáo xū gé bàn gāo dī.
幽岛曲池相隐映,小桥虚阁半高低。
hǎo fēng hǎo yuè wú rén sù, yè yè shuǐ qín chuán shàng qī.
好风好月无人宿,夜夜水禽船上栖。

“小桥虚阁半高低”平仄韵脚

拼音:xiǎo qiáo xū gé bàn gāo dī
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“小桥虚阁半高低”的相关诗句

“小桥虚阁半高低”的关联诗句

网友评论

* “小桥虚阁半高低”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“小桥虚阁半高低”出自雍陶的 《题大安池亭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。