“松风千里摆不断”的意思及全诗出处和翻译赏析

松风千里摆不断”出自唐代崔珏的《道林寺》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sōng fēng qiān lǐ bǎi bù duàn,诗句平仄:平平平仄仄仄仄。

“松风千里摆不断”全诗

《道林寺》
临湘之滨麓之隅,西有松寺东岸无。
松风千里摆不断,竹泉泻入于僧厨。
宏梁大栋何足贵,山寺难有山泉俱。
四时唯夏不敢入,烛龙安敢停斯须?远公池上种何物,碧罗扇底红鳞鱼。
香阁朝鸣大法鼓,天宫夜转三乘书。
野花市井栽不著,山鸡饮啄声相呼。
金槛僧回步步影,石盆水溅联联珠。
北临高处日正午,举手欲摸黄金乌。
遥江大船小于叶,远村杂树齐如蔬。
潭州城郭在何处,东边一片青模糊。
今来古往人满地,劳生未了归丘墟。
长卿之门久寂寞,五言七字夸规模。
我吟杜诗清入骨,灌顶何必须醍醐。
白日不照耒阳县,皇天厄死饥寒躯。
明珠大贝采欲尽,蚌蛤空满赤沙湖。
今我题诗亦无味,怀贤览古成长吁。
不如兴罢过江去,已有好月明归途。

分类:

《道林寺》崔珏 翻译、赏析和诗意

临湘的水边山麓的角落,西有松寺东岸没有。
松风千里摇摆不决,
竹泉泻入于僧厨。
宏梁大栋有什么可贵,山寺难有山泉都。
四季只有夏天不敢进去,烛龙怎么敢停留片刻?远公池上种什么东西,
碧罗扇底红鳞鱼。
香朝鸣大法鼓,天宫夜转三辆书。
野花市场栽不显著,山鸡喝啄声相呼。
金属栏杆和尚回步步影,
石盆水溅联联珍珠。
北临高处日正午,举起手想摸黄金乌。
遥江大船小在叶,远村杂树齐如蔬菜。
潭州城市在何处,
束边一片青模糊。
古往今来人们满地,劳生没有了回废墟。
长卿之门久寂寞,五言七字夸规模。
我吟诵杜甫诗清入骨,
灌顶为什么必须醍醐。
白日不照耒阳县,上天困死饥寒身躯。
明珠大贝采要尽,蚌蛤空满赤沙湖。现在我
题诗也没有味道,
怀有贤研究成长吁。
不如兴废过江去,已有好月回家的路上。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“松风千里摆不断”全诗拼音读音对照参考

dào lín sì
道林寺

lín xiāng zhī bīn lù zhī yú, xī yǒu sōng sì dōng àn wú.
临湘之滨麓之隅,西有松寺东岸无。
sōng fēng qiān lǐ bǎi bù duàn,
松风千里摆不断,
zhú quán xiè rù yú sēng chú.
竹泉泻入于僧厨。
hóng liáng dà dòng hé zú guì, shān sì nán yǒu shān quán jù.
宏梁大栋何足贵,山寺难有山泉俱。
sì shí wéi xià bù gǎn rù, zhú lóng ān gǎn tíng sī xū? yuǎn gōng chí shàng zhǒng hé wù,
四时唯夏不敢入,烛龙安敢停斯须?远公池上种何物,
bì luó shàn dǐ hóng lín yú.
碧罗扇底红鳞鱼。
xiāng gé cháo míng dà fǎ gǔ, tiān gōng yè zhuǎn sān shèng shū.
香阁朝鸣大法鼓,天宫夜转三乘书。
yě huā shì jǐng zāi bù zhe, shān jī yǐn zhuó shēng xiāng hū.
野花市井栽不著,山鸡饮啄声相呼。
jīn kǎn sēng huí bù bù yǐng,
金槛僧回步步影,
shí pén shuǐ jiàn lián lián zhū.
石盆水溅联联珠。
běi lín gāo chù rì zhèng wǔ, jǔ shǒu yù mō huáng jīn wū.
北临高处日正午,举手欲摸黄金乌。
yáo jiāng dà chuán xiǎo yú yè, yuǎn cūn zá shù qí rú shū.
遥江大船小于叶,远村杂树齐如蔬。
tán zhōu chéng guō zài hé chǔ,
潭州城郭在何处,
dōng biān yī piàn qīng mó hu.
东边一片青模糊。
jīn lái gǔ wǎng rén mǎn dì, láo shēng wèi liǎo guī qiū xū.
今来古往人满地,劳生未了归丘墟。
zhǎng qīng zhī mén jiǔ jì mò, wǔ yán qī zì kuā guī mó.
长卿之门久寂寞,五言七字夸规模。
wǒ yín dù shī qīng rù gǔ,
我吟杜诗清入骨,
guàn dǐng hé bì xū tí hú.
灌顶何必须醍醐。
bái rì bù zhào lěi yáng xiàn, huáng tiān è sǐ jī hán qū.
白日不照耒阳县,皇天厄死饥寒躯。
míng zhū dà bèi cǎi yù jǐn, bàng há kōng mǎn chì shā hú.
明珠大贝采欲尽,蚌蛤空满赤沙湖。
jīn wǒ tí shī yì wú wèi,
今我题诗亦无味,
huái xián lǎn gǔ chéng cháng xū.
怀贤览古成长吁。
bù rú xìng bà guò jiāng qù, yǐ yǒu hǎo yuè míng guī tú.
不如兴罢过江去,已有好月明归途。

“松风千里摆不断”平仄韵脚

拼音:sōng fēng qiān lǐ bǎi bù duàn
平仄:平平平仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“松风千里摆不断”的相关诗句

“松风千里摆不断”的关联诗句

网友评论

* “松风千里摆不断”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“松风千里摆不断”出自崔珏的 《道林寺》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。