“影泻一堂寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

影泻一堂寒”出自唐代潘纬的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yǐng xiè yī táng hán,诗句平仄:仄仄平平平。

“影泻一堂寒”全诗

《句》
篆经千古涩,影泻一堂寒
(古镜。
见《吟窗杂录》)

分类:

作者简介(潘纬)

潘纬(生卒不详) 唐大中元年(847)前后在世。湘南(今湖南衡阳、衡山等地)人。咸通年间(860~874)进士。善诗,尚苦吟,造语新奇,风格近似贾岛,曾构思十年,成《古镜诗》,中有“篆经千古涩,影泻一堂寒”之句,为世传诵。其名篇《中秋月》、《琴》录入《全唐诗》,余多散失。

《句》潘纬 翻译、赏析和诗意

《句》是唐代潘纬创作的一首诗词,诗词寓意深远,表现了古代篆刻艺术的魅力。

诗词的中文译文如下:

篆经千古涩,
影泻一堂寒。

这首诗词表达了作者对篆刻的赞美和思考。篆刻是一种古老的艺术形式,具有千古流传的悠久历史。"千古涩"表示篆刻的细腻和深邃,篆刻作品给人留下了痕迹并无法轻易消除。"影泻一堂寒"则描绘了篆刻影像在冰冷的大厅中的显现,以此表达了篆刻所带来的宁静和凝重的氛围。

诗词通过简洁的表达方式,表现出了篆刻艺术的魅力。篆刻作为一种独特的艺术形式,要求刻者具备高超的技巧和细致入微的观察力。篆刻作品常常给人一种古朴和庄重的感觉,能够唤起人们的思考和遐想。同时,篆刻的影像也常常被人们用来象征或表达一种情感或意义。

总之,《句》是一首简洁而富有哲理的诗词,通过独特的表达方式展示了篆刻艺术的深远意义和魅力。它让人们感受到了篆刻的古朴、庄重和沉静,并引发了对篆刻的赞美和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“影泻一堂寒”全诗拼音读音对照参考


zhuàn jīng qiān gǔ sè, yǐng xiè yī táng hán.
篆经千古涩,影泻一堂寒。
gǔ jìng.
(古镜。
jiàn yín chuāng zá lù
见《吟窗杂录》)

“影泻一堂寒”平仄韵脚

拼音:yǐng xiè yī táng hán
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“影泻一堂寒”的相关诗句

“影泻一堂寒”的关联诗句

网友评论

* “影泻一堂寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“影泻一堂寒”出自潘纬的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。