“成厦必楩楠”的意思及全诗出处和翻译赏析

成厦必楩楠”出自唐代陆龟蒙的《京口与友生话别》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chéng shà bì pián nán,诗句平仄:平仄仄平平。

“成厦必楩楠”全诗

《京口与友生话别》
共是悲秋客,相逢恨不堪。
雁频辞蓟北,人尚在江南。
名利机初发,樵渔事先谙。
松门穿戴寺,荷径绕秦潭。
绳检真难束,疏慵却易耽。
枕当高树稳,茶试远泉甘。
架上经唯一,尊前雅只三。
风云劳梦想,天地人醺酣。
历自尧阶数,书因禹穴探。
御龙虽世禄,下马亦清谭。
国计徒盈策,家储不满甔.断帘从燕出,頫弁请人簪。
木坠凉来叶,山横霁后岚。
竹窗深窈窕,苔洞绿龛弇.
积行依颜子,和光则老聃。
杖诚为虎节,披信作鲛函。
养鹭看窥沼,寻僧助结庵。
功名思马援,歌唱咽羊昙。
乞食羞孤凤,无衣羡八蚕。
系帆留宿客,吟句任羸骖。
宠鹤空无卫,占乌未见gm.香还须是桂,青会出于蓝。
蜀酒时倾瓿,吴虾遍发坩。
玉封千挺藕,霜闭一筒柑。
惜佩终邀祸,辞环好激贪。
宗溟虽畎浍,成厦必楩楠
碧玉雕琴荐,黄金饰剑镡。
烟缘莎砌引,水为药畦担。
博物君能继,多才我尚惭。
别离犹得在,秋鬓未鬖鬖.

分类:

作者简介(陆龟蒙)

陆龟蒙头像

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

《京口与友生话别》陆龟蒙 翻译、赏析和诗意

共是悲秋客,相逢恨不能。
雁多次推辞蓟北,人们还在江南。
名利机初发,樵渔事先熟悉。
松门穿戴寺,享受直接绕过秦潭。
法度真难以约束,疏慵却容易沉溺于。
枕在树高稳,茶试远泉甘。
架上经只有一,尊前一向只三。
风云劳梦想,天、地、人醉酣。
历从尧阶数,书因此禹洞穴探。
御龙虽然世禄,下马也清谭。
国计人盈策,家庭储蓄不足甔.断开帘从燕出,俯弁请求人一生。
木坠凉后代,山横停后岚。
窗外深窈窕,苔洞绿鑫弁.
积行依颜子,和光就是老聃。
杖诚然是虎节,打开信作鲨鱼函。
养鹭看窥沼,不久僧侣帮助结庵。
功名怀念马援,唱歌咽羊昙。
乞求食物美味孤凤,没有衣服羡八蚕。
系帆留宿客人,吟句使用弱胶。
宠鹤空无卫,占乌未见gm.还需要的是桂香,青会出于蓝。
蜀酒时倾瓿,吴虾遍发坩。
玉封千挺藕,霜关闭一筒柑橘。
可惜出最终邀请祸,言辞环好激励贪婪。
归宗溟虽然在浍,成大厦一定楩楠。
碧玉雕琴推荐,黄金装饰剑坛。
烟缘莎砌引,水是药畦背。
知识你能继续,多有我还感到惭愧。
分离仍然可以在,秋季鬓未鬖鬖. * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“成厦必楩楠”全诗拼音读音对照参考

jīng kǒu yǔ yǒu shēng huà bié
京口与友生话别

gòng shì bēi qiū kè, xiāng féng hèn bù kān.
共是悲秋客,相逢恨不堪。
yàn pín cí jì běi, rén shàng zài jiāng nán.
雁频辞蓟北,人尚在江南。
míng lì jī chū fā, qiáo yú shì xiān ān.
名利机初发,樵渔事先谙。
sōng mén chuān dài sì, hé jìng rào qín tán.
松门穿戴寺,荷径绕秦潭。
shéng jiǎn zhēn nán shù, shū yōng què yì dān.
绳检真难束,疏慵却易耽。
zhěn dāng gāo shù wěn, chá shì yuǎn quán gān.
枕当高树稳,茶试远泉甘。
jià shàng jīng wéi yī, zūn qián yǎ zhǐ sān.
架上经唯一,尊前雅只三。
fēng yún láo mèng xiǎng, tiān dì rén xūn hān.
风云劳梦想,天地人醺酣。
lì zì yáo jiē shù, shū yīn yǔ xué tàn.
历自尧阶数,书因禹穴探。
yù lóng suī shì lù, xià mǎ yì qīng tán.
御龙虽世禄,下马亦清谭。
guó jì tú yíng cè, jiā chǔ bù mǎn dān. duàn lián cóng yàn chū, fǔ biàn qǐng rén zān.
国计徒盈策,家储不满甔.断帘从燕出,頫弁请人簪。
mù zhuì liáng lái yè, shān héng jì hòu lán.
木坠凉来叶,山横霁后岚。
zhú chuāng shēn yǎo tiǎo, tái dòng lǜ kān yǎn.
竹窗深窈窕,苔洞绿龛弇.
jī xíng yī yán zi, hé guāng zé lǎo dān.
积行依颜子,和光则老聃。
zhàng chéng wèi hǔ jié, pī xìn zuò jiāo hán.
杖诚为虎节,披信作鲛函。
yǎng lù kàn kuī zhǎo, xún sēng zhù jié ān.
养鹭看窥沼,寻僧助结庵。
gōng míng sī mǎ yuán, gē chàng yàn yáng tán.
功名思马援,歌唱咽羊昙。
qǐ shí xiū gū fèng, wú yī xiàn bā cán.
乞食羞孤凤,无衣羡八蚕。
xì fān liú sù kè, yín jù rèn léi cān.
系帆留宿客,吟句任羸骖。
chǒng hè kōng wú wèi, zhàn wū wèi jiàn gm. xiāng hái xū shì guì, qīng huì chū yú lán.
宠鹤空无卫,占乌未见gm.香还须是桂,青会出于蓝。
shǔ jiǔ shí qīng bù, wú xiā biàn fā gān.
蜀酒时倾瓿,吴虾遍发坩。
yù fēng qiān tǐng ǒu, shuāng bì yī tǒng gān.
玉封千挺藕,霜闭一筒柑。
xī pèi zhōng yāo huò, cí huán hǎo jī tān.
惜佩终邀祸,辞环好激贪。
zōng míng suī quǎn huì, chéng shà bì pián nán.
宗溟虽畎浍,成厦必楩楠。
bì yù diāo qín jiàn, huáng jīn shì jiàn chán.
碧玉雕琴荐,黄金饰剑镡。
yān yuán shā qì yǐn, shuǐ wèi yào qí dān.
烟缘莎砌引,水为药畦担。
bó wù jūn néng jì, duō cái wǒ shàng cán.
博物君能继,多才我尚惭。
bié lí yóu dé zài, qiū bìn wèi sān sān.
别离犹得在,秋鬓未鬖鬖.

“成厦必楩楠”平仄韵脚

拼音:chéng shà bì pián nán
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十三覃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“成厦必楩楠”的相关诗句

“成厦必楩楠”的关联诗句

网友评论

* “成厦必楩楠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“成厦必楩楠”出自陆龟蒙的 《京口与友生话别》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。