“开门放山入”的意思及全诗出处和翻译赏析

开门放山入”出自唐代曹松的《夏日东斋》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kāi mén fàng shān rù,诗句平仄:平平仄平仄。

“开门放山入”全诗

《夏日东斋》
三庚到秋伏,偶来松槛立。
热少清风多,开门放山入

分类:

作者简介(曹松)

曹松(828——903),唐代晚期诗人。字梦徵。舒州(今安徽桐城,一今安徽潜山)人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。李死后,流落江湖,无所遇合。光化四年(901)中进士,年已70余,特授校书郎(秘书省正字)而卒。

《夏日东斋》曹松 翻译、赏析和诗意

夏日东斋

三庚到秋伏,
偶来松槛立。
热少清风多,
开门放山入。

中文译文:
夏天的东斋

三庚过去,秋天到来,
无意中来到松木栏杆前立着。
炎热减少,凉风增多,
敞开门,山风自然而然地进来。

诗意和赏析:
这首诗描绘了夏天午后的情景。诗人曹松以简洁的语言,展现了夏天的炎热和秋天的清凉。他用"三庚"来指代夏日,"秋伏"表示秋天的到来。在炎热的夏季,诗人来到东斋,意外地站在松木栏杆前。夏日的炎热逐渐减少,取而代之的是凉风的吹拂。诗人敞开门窗,山风自然地吹入斋堂。

这首诗情感简洁,字句简洁而生动。通过对天气和景物的描写,诗人表达了对夏天和秋天的醉心之情。同时,诗人在抒发自然之美的同时,也暗示了自己对大自然的向往和推崇。这首诗通过简单而富有意味的描写,让读者感受到夏日的温度和秋天的凉爽,带来了清新和舒适的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“开门放山入”全诗拼音读音对照参考

xià rì dōng zhāi
夏日东斋

sān gēng dào qiū fú, ǒu lái sōng kǎn lì.
三庚到秋伏,偶来松槛立。
rè shǎo qīng fēng duō, kāi mén fàng shān rù.
热少清风多,开门放山入。

“开门放山入”平仄韵脚

拼音:kāi mén fàng shān rù
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十四缉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“开门放山入”的相关诗句

“开门放山入”的关联诗句

网友评论

* “开门放山入”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“开门放山入”出自曹松的 《夏日东斋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。