“夜雨邻娃告屋倾”的意思及全诗出处和翻译赏析

夜雨邻娃告屋倾”出自唐代周昙的《春秋战国门·颜叔子》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yè yǔ lín wá gào wū qīng,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“夜雨邻娃告屋倾”全诗

《春秋战国门·颜叔子》
夜雨邻娃告屋倾,一宵从寄念悲惊。
诚知独处从烧烛,君子行心要自明。

分类:

《春秋战国门·颜叔子》周昙 翻译、赏析和诗意

《春秋战国门·颜叔子》是唐代诗人周昙创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

夜雨邻娃告屋倾,
夜晚的雨声告诉我邻居的屋顶倾斜,
一宵从寄念悲惊。
整夜都在思念中度过,悲伤而惊讶。

诚知独处从烧烛,
我诚心知道独自一人时要点燃蜡烛,
君子行心要自明。
君子的行为应该使内心明亮。

这首诗词以描写夜雨告诉了诗人邻居的房屋倾斜为引子,以此表达了诗人的忧心忡忡。诗人在夜晚独自思念时点燃蜡烛,寄寓了君子应该心有所动但也应当自律的观念。

整首诗词通过简洁明了的语言和质朴的形象描绘,抒发了诗人对邻居悲惨遭遇的同情和对君子应有的自律的思考。诗人通过自己独处点燃蜡烛的形象,表达了君子应当有自知、自明之心的深刻理念。

诗词中蕴含的情感和哲理思考让人感受到了作者的忧心忡忡之情和对人性和品德追求的关注。这首诗词简洁而有力,字里行间透露出的情感和思考使其具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“夜雨邻娃告屋倾”全诗拼音读音对照参考

chūn qiū zhàn guó mén yán shū zǐ
春秋战国门·颜叔子

yè yǔ lín wá gào wū qīng, yī xiāo cóng jì niàn bēi jīng.
夜雨邻娃告屋倾,一宵从寄念悲惊。
chéng zhī dú chǔ cóng shāo zhú, jūn zǐ xíng xīn yào zì míng.
诚知独处从烧烛,君子行心要自明。

“夜雨邻娃告屋倾”平仄韵脚

拼音:yè yǔ lín wá gào wū qīng
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“夜雨邻娃告屋倾”的相关诗句

“夜雨邻娃告屋倾”的关联诗句

网友评论

* “夜雨邻娃告屋倾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“夜雨邻娃告屋倾”出自周昙的 《春秋战国门·颜叔子》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。