“子密封侯岂所宜”的意思及全诗出处和翻译赏析

子密封侯岂所宜”出自唐代周昙的《后汉门》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zi mì fēng hóu qǐ suǒ yí,诗句平仄:仄平平仄仄平。

“子密封侯岂所宜”全诗

《后汉门》
子密封侯岂所宜,能高德义必无为。
当时若缚还彭氏,率土何忧不自归。

分类:

《后汉门》周昙 翻译、赏析和诗意

《后汉门·子密》是唐代诗人周昙创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
子密封侯岂所宜,
能高德义必无为。
当时若缚还彭氏,
率土何忧不自归。

诗意:
这首诗词以写人物子密为切入点,表达了作者对于高尚德行和道义的理解。子密作为一个被封为侯爵的人,却并不适合享受这样的地位,因为他不追求权势和物质的利益。真正能够体现高尚德行和道义的人,在行事上总是保持谦逊和无为的态度。诗的最后两句则以彭氏为例,彭氏虽然受到了捆绑,但他仍然保持自己的远见和正直,最终赢得了人们的归心。从而表达了作者对于高尚德行和正直品质的肯定,同时也对于世俗功利和形式主义的批判。

赏析:
这首诗词通过对子密和彭氏的比较,以及对高尚德行和道义的描绘,表达了作者对于真正贤人的理解和崇敬。诗中运用了简洁明了的语言表达,通过对于官位和功利的批判,表达了作者对人性的深刻思考和洞察。整首诗意境高远、深邃,给人以启发和思考。诗中的“能高德义必无为”一句,体现了儒家思想中“为德者无需自称,行善者无需自彰”的理念,是作者对于高尚德行的理想追求。通过对于子密和彭氏的刻画,诗中透露出一种对于高尚德行和真正贤人的渴望和崇敬,同时也以此对当时的社会风气进行了批判。整首诗抒发了作者对于真正德行高尚的人的敬佩之情,以及对于功利和权位的深思熟虑。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“子密封侯岂所宜”全诗拼音读音对照参考

hòu hàn mén
后汉门

zi mì fēng hóu qǐ suǒ yí, néng gāo dé yì bì wú wéi.
子密封侯岂所宜,能高德义必无为。
dāng shí ruò fù hái péng shì, lǜ tǔ hé yōu bù zì guī.
当时若缚还彭氏,率土何忧不自归。

“子密封侯岂所宜”平仄韵脚

拼音:zi mì fēng hóu qǐ suǒ yí
平仄:仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“子密封侯岂所宜”的相关诗句

“子密封侯岂所宜”的关联诗句

网友评论

* “子密封侯岂所宜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“子密封侯岂所宜”出自周昙的 《后汉门·子密》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。