“晓厨烹淡菜”的意思及全诗出处和翻译赏析

晓厨烹淡菜”出自唐代孙光宪的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiǎo chú pēng dàn cài,诗句平仄:仄平平仄仄。

“晓厨烹淡菜”全诗

《句》
晓厨烹淡菜,春杼种橦花。
(《和南越诗》)

分类:

作者简介(孙光宪)

孙光宪(901-968),字孟文,自号葆光子,属鸡,出生在陵州贵平(今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村)。仕南平三世,累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监,试御史中丞。入宋,为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍,聚书凡数千卷。或手自钞写,孜孜校雠,老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等,仅《北梦琐言》传世。词存八十四首,风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中,又有王国维缉《孙中丞词》一卷。

《句》孙光宪 翻译、赏析和诗意



晓厨烹淡菜,
春杼种橦花。

这是一首简洁而优美的诗词,写景意味明显。

诗中的“晓厨烹淡菜”描绘了清晨时厨房中烹饪的淡菜,用简单的场景写出了隐居生活的美好。淡菜象征平淡的生活,不追求华丽,而是享受简朴的清香。

“春杼种橦花”则描绘了春天里种植橦花的情景。橦花是一种美丽的花卉,它的种植是在家园中注入希望和生机的象征。这一句写出了作者对美好未来的向往和期待。

整首诗以简短的句子,表达了孙光宪对平淡生活中美好的追求和对未来的希望。同时,通过用景物来写情感,诗中充满了淡泊、宁静和对生活的理解。

诗的主题是隐居生活和对美好未来的向往,展现了当时人们对简单、自然生活的向往,以及对美好未来的追求。整首诗简练明了,意境清新,给人留下了深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“晓厨烹淡菜”全诗拼音读音对照参考


xiǎo chú pēng dàn cài, chūn zhù zhǒng tóng huā.
晓厨烹淡菜,春杼种橦花。
hé nán yuè shī
(《和南越诗》)

“晓厨烹淡菜”平仄韵脚

拼音:xiǎo chú pēng dàn cài
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十一队   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“晓厨烹淡菜”的相关诗句

“晓厨烹淡菜”的关联诗句

网友评论

* “晓厨烹淡菜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“晓厨烹淡菜”出自孙光宪的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。