“极目观前境”的意思及全诗出处和翻译赏析

极目观前境”出自唐代庞蕴的《杂诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jí mù guān qián jìng,诗句平仄:平仄平平仄。

“极目观前境”全诗

《杂诗》
未识龙宫莫说珠,识珠言说与君殊。
空拳只是婴儿信,岂得将来诳老夫。
万法从心起,心生万法生。
法生同日了,来去在虚行。
寄语修道人,空生慎勿生。
如能达此理,不动出深坑。
极目观前境,寂寞无一人。
回头看后底,影亦不随身。
神识苟能无挂碍,廓周法界等虚空。
不假坐禅持戒律,超然解脱岂劳功。
日用事无别,惟吾自偶偕。
头头非取舍,处处勿张乖。
朱紫谁为号,青山绝点埃。
神通并妙用,运水及搬柴。
十方同聚会,个个学无为。
此是选佛场,心空及第归。
焰水无鱼下底钩,觅鱼无处笑君愁。
可怜谷隐老禅伯,被唾如何见亦羞。

分类:

《杂诗》庞蕴 翻译、赏析和诗意

不知道龙宫不要说珍珠,认识珠说与你不同。
空拳只是婴儿信,怎么能将来欺骗老人。
万法从心起,心生万法生。
法生同一天了,来了在虚行。
寄对修道士,空生千万不要生。
如能理解这个道理,不动从深坑。
放眼看前境,寂寞无一人。
回头看后底,影也不随身体。
神记住如果能不挂障碍,廓北周界等空。
不假坐禅持戒律,超然解脱难道劳功。
日用事没有区别,只有我自己偶尔一起。
头不是取舍,处处不张违。
朱紫谁为号,青山绝点尘埃。
神通都妙用,运水和搬柴。
十方同聚会,个个学没有任。
这是选佛场,心空及第归。
焰水没有鱼下底钩,寻找鱼没有在笑你忧愁。
可怜谷隐居老禅伯,被唾如何见也羞。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“极目观前境”全诗拼音读音对照参考

zá shī
杂诗

wèi shí lóng gōng mò shuō zhū, shí zhū yán shuō yǔ jūn shū.
未识龙宫莫说珠,识珠言说与君殊。
kōng quán zhǐ shì yīng ér xìn, qǐ dé jiāng lái kuáng lǎo fū.
空拳只是婴儿信,岂得将来诳老夫。
wàn fǎ cóng xīn qǐ, xīn shēng wàn fǎ shēng.
万法从心起,心生万法生。
fǎ shēng tóng rì le, lái qù zài xū xíng.
法生同日了,来去在虚行。
jì yǔ xiū dào rén, kōng shēng shèn wù shēng.
寄语修道人,空生慎勿生。
rú néng dá cǐ lǐ, bù dòng chū shēn kēng.
如能达此理,不动出深坑。
jí mù guān qián jìng, jì mò wú yī rén.
极目观前境,寂寞无一人。
huí tóu kàn hòu dǐ, yǐng yì bù suí shēn.
回头看后底,影亦不随身。
shén shí gǒu néng wú guà ài, kuò zhōu fǎ jiè děng xū kōng.
神识苟能无挂碍,廓周法界等虚空。
bù jiǎ zuò chán chí jiè lǜ, chāo rán jiě tuō qǐ láo gōng.
不假坐禅持戒律,超然解脱岂劳功。
rì yòng shì wú bié, wéi wú zì ǒu xié.
日用事无别,惟吾自偶偕。
tóu tóu fēi qǔ shě, chǔ chù wù zhāng guāi.
头头非取舍,处处勿张乖。
zhū zǐ shuí wèi hào, qīng shān jué diǎn āi.
朱紫谁为号,青山绝点埃。
shén tōng bìng miào yòng, yùn shuǐ jí bān chái.
神通并妙用,运水及搬柴。
shí fāng tóng jù huì, gè gè xué wú wéi.
十方同聚会,个个学无为。
cǐ shì xuǎn fú chǎng, xīn kōng jí dì guī.
此是选佛场,心空及第归。
yàn shuǐ wú yú xià dǐ gōu, mì yú wú chǔ xiào jūn chóu.
焰水无鱼下底钩,觅鱼无处笑君愁。
kě lián gǔ yǐn lǎo chán bó, bèi tuò rú hé jiàn yì xiū.
可怜谷隐老禅伯,被唾如何见亦羞。

“极目观前境”平仄韵脚

拼音:jí mù guān qián jìng
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“极目观前境”的相关诗句

“极目观前境”的关联诗句

网友评论

* “极目观前境”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“极目观前境”出自庞蕴的 《杂诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。