“西行恶飙尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

西行恶飙尘”出自唐代皎然的《送穆寂赴举》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xī xíng è biāo chén,诗句平仄:平平仄平平。

“西行恶飙尘”全诗

《送穆寂赴举》
天子锡玄纁,倾山礼隐沦。
君抛青霞去,荣资观国宾。
剑光既陆离,琼彩何璘玢。
夙驾别情远,商弦秋意新。
冥冥鸿鹄姿,数尺看苍旻.残寇近宋郊,西行恶飙尘
立身素耿介,处难思经纶。
春府搜才日,高科得一人。

分类:

作者简介(皎然)

皎然头像

皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。

《送穆寂赴举》皎然 翻译、赏析和诗意

《送穆寂赴举》是一首唐代诗歌,作者是皎然。诗中描述了天子赐予玄纁衣服,以示尊崇。作者将穆寂送往国家重要岗位,表示他将以荣耀为国家服务。

诗中提到了剑光和琼彩,描绘了穆寂奉命出使他国时的壮丽景象。穆寂的出使象征着国家的富强和威严。

诗中还提到了鸿鹄姿态和苍旻,描述了穆寂高尚的品质。作者表达了自己对穆寂远行的思念之情和对他的称赞。

最后两句诗提到了宋郊的残寇和恶风,说明了穆寂出使的目的是为了国家的安全和发展。作者认为穆寂在困难时刻坚持正直,并以智慧和才能为国家作出了贡献。

这首诗歌表达了作者对穆寂出使的祝福和对他的赞赏,同时也展现了作者对国家的忧虑和期望。诗词以简练而优美的语言,描绘了穆寂的才华和高尚品质,以及作者对他的敬佩和感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“西行恶飙尘”全诗拼音读音对照参考

sòng mù jì fù jǔ
送穆寂赴举

tiān zǐ xī xuán xūn, qīng shān lǐ yǐn lún.
天子锡玄纁,倾山礼隐沦。
jūn pāo qīng xiá qù, róng zī guān guó bīn.
君抛青霞去,荣资观国宾。
jiàn guāng jì lù lí, qióng cǎi hé lín bīn.
剑光既陆离,琼彩何璘玢。
sù jià bié qíng yuǎn, shāng xián qiū yì xīn.
夙驾别情远,商弦秋意新。
míng míng hóng hú zī, shù chǐ kàn cāng mín. cán kòu jìn sòng jiāo, xī xíng è biāo chén.
冥冥鸿鹄姿,数尺看苍旻.残寇近宋郊,西行恶飙尘。
lì shēn sù gěng jiè, chù nán sī jīng lún.
立身素耿介,处难思经纶。
chūn fǔ sōu cái rì, gāo kē dé yī rén.
春府搜才日,高科得一人。

“西行恶飙尘”平仄韵脚

拼音:xī xíng è biāo chén
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“西行恶飙尘”的相关诗句

“西行恶飙尘”的关联诗句

网友评论

* “西行恶飙尘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“西行恶飙尘”出自皎然的 《送穆寂赴举》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。