“驴马没人驱”的意思及全诗出处和翻译赏析

驴马没人驱”出自唐代太白山神的《语》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lǘ mǎ méi rén qū,诗句平仄:平仄平平平。

“驴马没人驱”全诗

《语》
三珠并一珠,驴马没人驱
岁月甲庚午,中兴戊己土。

分类:

《语》太白山神 翻译、赏析和诗意

诗词:《语》

中文译文:
三颗珠宝并排摆放,驴马无人驱策。
岁月经过乙巳午,国家兴旺丁巳土。

诗意:
这首诗以一种寓言的形式,描绘了一个国家的兴衰历程。诗中的珠宝象征着国家的繁荣和富强,而驴马则象征着人民的力量和驱动力。然而,驴马没有人来驱策,说明国家在某一时期的治理不善,导致了国家的衰落和衰退。岁月乙巳午,意味着时间的流逝和历史的变迁。最后一句中的中兴戊己土,表达了国家重新崛起和复兴之期待。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了深刻的诗意。通过对珠宝和驴马的比喻,将国家的兴衰与人民的力量相联系,揭示出一个国家的命运与人民的努力息息相关。诗的结构紧凑,表达了对国家兴盛和复兴的向往与期待。整首诗节奏明快,意境深远,表达了诗人对国家未来的希望与祝福。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“驴马没人驱”全诗拼音读音对照参考


sān zhū bìng yī zhū, lǘ mǎ méi rén qū.
三珠并一珠,驴马没人驱。
suì yuè jiǎ gēng wǔ, zhōng xīng wù jǐ tǔ.
岁月甲庚午,中兴戊己土。

“驴马没人驱”平仄韵脚

拼音:lǘ mǎ méi rén qū
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“驴马没人驱”的相关诗句

“驴马没人驱”的关联诗句

网友评论

* “驴马没人驱”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“驴马没人驱”出自太白山神的 《语》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。