“新丝那解系行人”的意思及全诗出处和翻译赏析

《浣溪沙（端午）》是苏轼的一首诗词，描写了端午节时的景象和作者的情感。

中文译文：
入袂轻风不破尘。
玉簪犀璧醉佳辰。
一番红粉为谁新。
团扇只堪题往事，新丝那解系行人。
酒阑滋味似残春。

诗意：
这首诗以端午节为背景，通过描写细腻的景象和抒发内心情感，表达了作者的思乡之情和对往事的回忆。诗中的景物和情感相互交织，展现了端午节时的热闹喜庆和作者内心的孤寂和愁绪。

赏析：
首句“入袂轻风不破尘”，描述了轻风吹动衣袖的轻盈感，而不会带起尘土，给人一种清新的感觉。接着，“玉簪犀璧醉佳辰”，描绘了端午节的喜庆场景，人们戴着华丽的饰品，享受着美好的时光。

接下来的两句“一番红粉为谁新。团扇只堪题往事”，表达了作者对过去的思念和对时光流转的感叹。红粉指的是妆扮，可能指的是他人的妆容，也可以理解为自己的青春已逝。团扇是端午节的传统用品，但作者觉得它只能铭记过去的回忆，不能解开行人的离愁别绪。

最后一句“酒阑滋味似残春”，通过对酒的描绘，表达了作者内心的伤感和对光阴流逝的感慨。酒的滋味让人感觉像是残留的春天，美好的时光已经逝去，只剩下淡淡的回忆。

整首诗以端午节为背景，通过细腻而深刻的描写，展现了作者对过去的思念和对时光流转的感慨，同时也透露出作者内心的孤寂和愁绪。这首诗词充满了对逝去时光的怀念和对人生沧桑的感慨，给人以深思和共鸣。

huàn xī shā duān wǔ
浣溪沙（端午）

rù mèi qīng fēng bù pò chén.
入袂轻风不破尘。
yù zān xī bì zuì jiā chén.
玉簪犀璧醉佳辰。
yī fān hóng fěn wèi shuí xīn.
一番红粉为谁新。
tuán shàn zhǐ kān tí wǎng shì, xīn sī nà jiě xì xíng rén.
团扇只堪题往事，新丝那解系行人。
jiǔ lán zī wèi shì cán chūn.
酒阑滋味似残春。