“东朝上寿称觞了”的意思及全诗出处和翻译赏析

东朝上寿称觞了”出自宋代王之道的《渔家傲(太后庆八十,诏书到,再和孔纯老)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dōng cháo shàng shòu chēng shāng le,诗句平仄:平平仄仄平平。

“东朝上寿称觞了”全诗

《渔家傲(太后庆八十,诏书到,再和孔纯老)》
老老恩波今及老。
诏书前日新颁到。
视膳慈宁先嗜好。
隆孝道。
慕逾五十前王少。
想见天颜温色笑。
东朝上寿称觞了
易俗功深神且妙。
来窈窕。
德齐任姒消骄傲。

分类: 渔家傲

作者简介(王之道)

王之道头像

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。

《渔家傲(太后庆八十,诏书到,再和孔纯老)》王之道 翻译、赏析和诗意

《渔家傲(太后庆八十,诏书到,再和孔纯老)》是宋代王之道创作的一首诗词。诗中描述了作者对太后的敬爱之情,以及对太后喜爱的食物和对太后的祝福。

诗词的中文译文如下:

老老恩波今及老。
诏书前日新颁到。
视膳慈宁先嗜好。
隆孝道。
慕逾五十前王少。
想见天颜温色笑。
东朝上寿称觞了。
易俗功深神且妙。
来窈窕。
德齐任姒消骄傲。

诗词表达了作者对太后的敬爱之情。太后年事已高,但依然保持着对老臣的恩泽,诏书不断地颁发给老臣们。太后对食物的品味也很挑剔,注重饮食的品质,体现了太后的慈悲和孝道。作者怀念太后年轻时的容颜,希望能再次见到太后的笑容。太后的生日即将到来,届时将举行盛大的庆祝活动,祝福太后长寿。作者认为太后的仁德和治国才能非常深厚,具有神奇的魅力,令人钦佩。最后,作者用“来窈窕”来形容太后,表示太后的美丽和高贵。诗词中还提到了德齐和任姒,表达了对太后的崇敬和敬仰之情。

整首诗词表达了作者对太后的敬爱和祝福之情,以及对太后的美德和治国才能的赞美。通过描写太后的食欲、容颜和品德,展示了太后的伟大和令人钦佩的品质。整首诗词以简洁明了的语言表达了作者对太后的崇敬之情,展示了宋代文人对君主的忠诚和敬爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“东朝上寿称觞了”全诗拼音读音对照参考

yú jiā ào tài hòu qìng bā shí, zhào shū dào, zài hé kǒng chún lǎo
渔家傲(太后庆八十,诏书到,再和孔纯老)

lǎo lǎo ēn bō jīn jí lǎo.
老老恩波今及老。
zhào shū qián rì xīn bān dào.
诏书前日新颁到。
shì shàn cí níng xiān shì hào.
视膳慈宁先嗜好。
lóng xiào dào.
隆孝道。
mù yú wǔ shí qián wáng shǎo.
慕逾五十前王少。
xiǎng jiàn tiān yán wēn sè xiào.
想见天颜温色笑。
dōng cháo shàng shòu chēng shāng le.
东朝上寿称觞了。
yì sú gōng shēn shén qiě miào.
易俗功深神且妙。
lái yǎo tiǎo.
来窈窕。
dé qí rèn sì xiāo jiāo ào.
德齐任姒消骄傲。

“东朝上寿称觞了”平仄韵脚

拼音:dōng cháo shàng shòu chēng shāng le
平仄:平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧  (平韵) 下平二萧  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“东朝上寿称觞了”的相关诗句

“东朝上寿称觞了”的关联诗句

网友评论

* “东朝上寿称觞了”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“东朝上寿称觞了”出自王之道的 《渔家傲(太后庆八十,诏书到,再和孔纯老)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。