“西湖同结杏花盟”的意思及全诗出处和翻译赏析
“西湖同结杏花盟”出自宋代吴文英的《蹋莎行（敬赋草窗绝妙词）》，
诗句共7个字，诗句拼音为：xī hú tóng jié xìng huā méng，诗句平仄：平平平平仄平平。
“西湖同结杏花盟”全诗
《蹋莎行（敬赋草窗绝妙词）》
杨柳风流，蕙花清润。
苹□未数张三影，沈香倚醉调清平，新辞□□□□□。
鲛室裁绡，□□□□。
□□白雪争歌郢。
西湖同结杏花盟，东风体赋丁香恨。
苹□未数张三影，沈香倚醉调清平，新辞□□□□□。
鲛室裁绡，□□□□。
□□白雪争歌郢。
西湖同结杏花盟，东风体赋丁香恨。
分类：
作者简介(吴文英)
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
《蹋莎行（敬赋草窗绝妙词）》吴文英 翻译、赏析和诗意
杨柳风流，蕙花清新滋润。
苹.没有几张三影，沈香倚醉调清平，新词语………。
鲨鱼室裁丝绸，……。
…白雪争唱郢。
西湖同结杏花结盟，东风体赋丁香遗憾。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
苹.没有几张三影，沈香倚醉调清平，新词语………。
鲨鱼室裁丝绸，……。
…白雪争唱郢。
西湖同结杏花结盟，东风体赋丁香遗憾。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“西湖同结杏花盟”全诗拼音读音对照参考
tà shā xíng jìng fù cǎo chuāng jué miào cí
蹋莎行（敬赋草窗绝妙词）
yáng liǔ fēng liú, huì huā qīng rùn.
杨柳风流，蕙花清润。
píng wèi shù zhāng sān yǐng, shěn xiāng yǐ zuì diào qīng píng, xīn cí.
苹□未数张三影，沈香倚醉调清平，新辞□□□□□。
jiāo shì cái xiāo,.
鲛室裁绡，□□□□。
bái xuě zhēng gē yǐng.
□□白雪争歌郢。
xī hú tóng jié xìng huā méng, dōng fēng tǐ fù dīng xiāng hèn.
西湖同结杏花盟，东风体赋丁香恨。
“西湖同结杏花盟”平仄韵脚
拼音：xī hú tóng jié xìng huā méng
平仄：平平平平仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平平仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“西湖同结杏花盟”的相关诗句
“西湖同结杏花盟”的关联诗句
网友评论
* “西湖同结杏花盟”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“西湖同结杏花盟”出自吴文英的 《蹋莎行（敬赋草窗绝妙词）》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。