“恍惚之中纵放”的意思及全诗出处和翻译赏析

恍惚之中纵放”出自宋代萧廷之的《西江月》, 诗句共6个字,诗句拼音为:huǎng hū zhī zhōng zòng fàng,诗句平仄:仄平平平仄仄。

“恍惚之中纵放”全诗

《西江月》
一二复临养火,免难沐浴潜藏。
分明变化在中央。
结就玄珠片饷。
还返归根脱体,守城抱一提防。
黄庭来往是寻常。
恍惚之中纵放

《西江月》萧廷之 翻译、赏析和诗意

诗词:《西江月》
作者:萧廷之(宋代)
中文译文:
一二复临养火,免难沐浴潜藏。
分明变化在中央,结就玄珠片饷。
还返归根脱体,守城抱一提防。
黄庭来往是寻常,恍惚之中纵放。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个观赏月亮的情景。诗人首先点燃火炉取暖,然后保护自己免受寒冷,隐居在舒适的屋内。月亮在中央高挂,明亮清晰,散发出宝珠般的光芒。诗人感叹月亮的变化和美丽,感受到其中蕴含的玄奥之处。他感悟到身心灵的归宿,忘却俗务,专心守护内心的纯净。他也意识到人们来来往往观赏月亮是很寻常的事情,而他在默默欣赏中自由自在,超脱放松。

这首诗以简洁明了的语言揭示了诗人对月亮景象的观察和体悟,展现了对平凡事物中的美和内心的追求。诗人通过观赏月亮,寻求内在的宁静与自由,表达了对世俗潮起潮落的超脱和心灵的升华。这首诗通篇以音韵美和意境的描绘为主,既有情感的流露,又有思想的表达,给人以静谧、舒适的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“恍惚之中纵放”全诗拼音读音对照参考

xī jiāng yuè
西江月

yī èr fù lín yǎng huǒ, miǎn nán mù yù qián cáng.
一二复临养火,免难沐浴潜藏。
fēn míng biàn huà zài zhōng yāng.
分明变化在中央。
jié jiù xuán zhū piàn xiǎng.
结就玄珠片饷。
hái fǎn guī gēn tuō tǐ, shǒu chéng bào yī dī fáng.
还返归根脱体,守城抱一提防。
huáng tíng lái wǎng shì xún cháng.
黄庭来往是寻常。
huǎng hū zhī zhōng zòng fàng.
恍惚之中纵放。

“恍惚之中纵放”平仄韵脚

拼音:huǎng hū zhī zhōng zòng fàng
平仄:仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“恍惚之中纵放”的相关诗句

“恍惚之中纵放”的关联诗句

网友评论

* “恍惚之中纵放”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“恍惚之中纵放”出自萧廷之的 《西江月》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。