“皮里春秋空黑黄”的意思及全诗出处和翻译赏析

皮里春秋空黑黄”出自清代曹雪芹的《螃蟹咏》, 诗句共7个字,诗句拼音为:pí lǐ chūn qiū kōng hēi huáng,诗句平仄:平仄平平平平平。

“皮里春秋空黑黄”全诗

《螃蟹咏》
桂霭桐阴坐举殇,长安涎口盼重阳。
眼前道路无经纬,皮里春秋空黑黄,酒未敌腥还用菊,性防积冷定须姜。
于今落釜成何益,月浦空余禾黍香。

分类: 讽刺

作者简介(曹雪芹)

曹雪芹头像

曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛:金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰败饱尝人世辛酸,后以坚韧不拔之毅力,历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。

【注释】:

“皮里春秋空黑黄”全诗拼音读音对照参考

páng xiè yǒng
螃蟹咏

guì ǎi tóng yīn zuò jǔ shāng,
桂霭桐阴坐举殇,
cháng ān xián kǒu pàn chóng yáng.
长安涎口盼重阳。
yǎn qián dào lù wú jīng wěi,
眼前道路无经纬,
pí lǐ chūn qiū kōng hēi huáng,
皮里春秋空黑黄,
jiǔ wèi dí xīng hái yòng jú,
酒未敌腥还用菊,
xìng fáng jī lěng dìng xū jiāng.
性防积冷定须姜。
yú jīn luò fǔ chéng hé yì,
于今落釜成何益,
yuè pǔ kòng yú hé shǔ xiāng.
月浦空余禾黍香。

“皮里春秋空黑黄”平仄韵脚

拼音:pí lǐ chūn qiū kōng hēi huáng
平仄:平仄平平平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“皮里春秋空黑黄”的相关诗句

“皮里春秋空黑黄”的关联诗句

网友评论


* “皮里春秋空黑黄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“皮里春秋空黑黄”出自曹雪芹的 《螃蟹咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。