“玉趾分明印绝巅”的意思及全诗出处和翻译赏析

玉趾分明印绝巅”出自宋代毕田的《神鼎山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yù zhǐ fēn míng yìn jué diān,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“玉趾分明印绝巅”全诗

《神鼎山》
玉趾分明印绝巅,药成仙去几千年。
深藏宝鼎今方出,合得丹经与世传。

分类:

《神鼎山》毕田 翻译、赏析和诗意

《神鼎山》是一首宋代的诗词,作者是毕田。下面是诗词的中文译文:

玉趾分明印绝巅,
药成仙去几千年。
深藏宝鼎今方出,
合得丹经与世传。

诗意:

这首诗描绘了神鼎山的景色和其中蕴含的仙境之美。诗人用简洁而富有意境的语言表达了自然山景与仙境传说的融合,以及宝鼎的神秘力量。

赏析:

首句描述了山峰之上有一处地方,形象地描绘了玉趾(指山峰)清晰可见,宛如印章一般,独立于巅峰之上。这种描绘给人一种高耸入云的感觉,同时暗示了这个地方的神秘和不凡。

第二句表达了在这个地方,药物炼制完成后,仙人离去已经过去了数千年。这里蕴含了时间的流逝和仙境的悠久历史。

第三句揭示了宝鼎一直深藏不露,直到现在才浮现出来。宝鼎象征着神秘的力量和仙丹的炼制。它长期隐藏在山中,代表了它的珍贵和难以获得。

最后一句表明宝鼎的出现是因为丹经的合适传承。丹经是炼制仙丹的秘籍,它的传承使得宝鼎得以现世。这句话也强调了宝鼎的重要性和它与丹经的关系。

整首诗通过描绘山景和神秘的宝鼎,展示了仙境的美妙和传说的魅力。它传达了对神秘力量和仙境存在的向往和赞美,同时也呈现了时间流逝和珍贵宝物的意象。这首诗以简洁而富有意境的语言,将读者带入一个神秘而美丽的仙境之中。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“玉趾分明印绝巅”全诗拼音读音对照参考

shén dǐng shān
神鼎山

yù zhǐ fēn míng yìn jué diān, yào chéng xiān qù jǐ qiān nián.
玉趾分明印绝巅,药成仙去几千年。
shēn cáng bǎo dǐng jīn fāng chū, hé dé dān jīng yǔ shì chuán.
深藏宝鼎今方出,合得丹经与世传。

“玉趾分明印绝巅”平仄韵脚

拼音:yù zhǐ fēn míng yìn jué diān
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“玉趾分明印绝巅”的相关诗句

“玉趾分明印绝巅”的关联诗句

网友评论


* “玉趾分明印绝巅”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“玉趾分明印绝巅”出自毕田的 《神鼎山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。