“绕市青衣说与人”的意思及全诗出处和翻译赏析

绕市青衣说与人”出自宋代陈普的《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rào shì qīng yī shuō yú rén,诗句平仄:仄仄平平平平平。

“绕市青衣说与人”全诗

《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》
一合乾坤贮鬼神,入虚何敢谓无人。
暗中射鲋谁知见,绕市青衣说与人

分类:

《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》陈普 翻译、赏析和诗意

《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》是宋代诗人陈普创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一合乾坤贮鬼神,
入虚何敢谓无人。
暗中射鲋谁知见,
绕市青衣说与人。

诗意:
这首诗词以写景的方式表达了作者对自然界和人类社会的观察和思考。诗中描述了一个夜晚,在邵武建宁,作者独自坐在那里,看到了一些特别的景象。诗人通过描绘自然景观和人类活动,表达了对宇宙和人生的哲思和感悟。

赏析:
这首诗词以简洁的语言展示了作者对于宇宙和人类社会的思考。下面是对每个句子的具体分析:

一合乾坤贮鬼神:乾坤指宇宙,鬼神指万物。这句话表达了宇宙中万物的包容和存储,暗示着宇宙的广阔和神秘。

入虚何敢谓无人:虚指空间,人指人类。这句话表达了作者对人类存在的怀疑和思考,暗示着人类在宇宙中微不足道的存在。

暗中射鲋谁知见:射鲋指暗中射箭,鲋是一种鱼。这句话暗示了作者在黑暗中目睹了一些不为人知的景象,强调了诗人对于真相和内在世界的探索。

绕市青衣说与人:绕市指在市区周围走动,青衣指普通人。这句话表明诗人与普通人交流,向他们述说自己的所见所闻,暗示了诗人对于人类社会现象的观察和思考。

整首诗词通过简练的语言和意象的运用,将宇宙和人类社会联系在一起,反映了作者对于宇宙和人生的思考和疑问。诗中的景物描写和隐喻的使用,使得诗词在简短的篇幅中蕴含了丰富的意蕴,引发读者对于人生和宇宙的思考和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“绕市青衣说与人”全诗拼音读音对照参考

yǐ sì shào wǔ jiàn níng yè zuò shū chéng zhū gōng
乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公

yī hé qián kūn zhù guǐ shén, rù xū hé gǎn wèi wú rén.
一合乾坤贮鬼神,入虚何敢谓无人。
àn zhōng shè fù shéi zhī jiàn, rào shì qīng yī shuō yú rén.
暗中射鲋谁知见,绕市青衣说与人。

“绕市青衣说与人”平仄韵脚

拼音:rào shì qīng yī shuō yú rén
平仄:仄仄平平平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“绕市青衣说与人”的相关诗句

“绕市青衣说与人”的关联诗句

网友评论


* “绕市青衣说与人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“绕市青衣说与人”出自陈普的 《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。