“山水奇秀人称赞”的意思及全诗出处和翻译赏析

山水奇秀人称赞”出自现代沈雁冰的《接客僧》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shān shuǐ qí xiù rén chēng zàn,诗句平仄:平仄平仄平平仄。

“山水奇秀人称赞”全诗

《接客僧》
雁荡应名是若山,山水奇秀人称赞
赞美石僧勤接客,客游雁荡乐忘返。

分类:

《接客僧》沈雁冰 翻译、赏析和诗意

《接客僧》是一首现代诗词,作者为沈雁冰。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
雁荡应名是若山,
山水奇秀人称赞。
赞美石僧勤接客,
客游雁荡乐忘返。

诗意:
这首诗词描绘了一个地方的景色和一位勤勉的石僧。诗人称赞了雁荡山的美丽和优雅,赞美了山水之间的奇特景致,而其中一个特点是有一位石僧不辞辛劳地接待来访的客人。客人在雁荡山游玩时,享受了乐趣,甚至忘记了回去的时间。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了雁荡山的美景和石僧的辛勤工作。诗人运用了华丽的修辞手法,将山水的奇秀之处表达得淋漓尽致。通过称赞石僧的勤劳和热情,诗人传达了一种接待客人的善良态度。诗中的"客游雁荡乐忘返"表达了雁荡山的魅力和吸引力,让人们在那里忘记时间,沉浸在自然之中。

整首诗词以流畅的节奏和平衡的结构展示了作者对雁荡山的热爱和对石僧的赞美。通过景色和人物的描绘,诗人将读者带入了一个富有诗意的世界,使人们感受到大自然的美丽和宁静。这首诗词以简练的语言传递了作者的情感和观点,展示了现代诗词的独特魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“山水奇秀人称赞”全诗拼音读音对照参考

jiē kè sēng
接客僧

yàn dàng yīng míng shì ruò shān, shān shuǐ qí xiù rén chēng zàn.
雁荡应名是若山,山水奇秀人称赞。
zàn měi shí sēng qín jiē kè, kè yóu yàn dàng lè wàng fǎn.
赞美石僧勤接客,客游雁荡乐忘返。

“山水奇秀人称赞”平仄韵脚

拼音:shān shuǐ qí xiù rén chēng zàn
平仄:平仄平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“山水奇秀人称赞”的相关诗句

“山水奇秀人称赞”的关联诗句

网友评论


* “山水奇秀人称赞”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山水奇秀人称赞”出自沈雁冰的 《接客僧》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。