“滁上相逢俱禁烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

滁上相逢俱禁烟”出自宋代潘阆的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chú shàng xiàng féng jù jìn yān,诗句平仄:平仄仄平仄仄平。

“滁上相逢俱禁烟”全诗

《句》
滁上相逢俱禁烟

分类:

作者简介(潘阆)

潘阆(?~1009)宋初著名隐士、文人。字梦空,一说字逍遥,号逍遥子,大名(今属河北)人,一说扬州(今属江苏)人。性格疏狂,曾两次坐事亡命。真宗时释其罪,任滁州参军。有诗名,风格类孟郊、贾岛,亦工词,今仅存《酒泉子》十首。

《句》潘阆 翻译、赏析和诗意

诗词:《句》
朝代:宋代
作者:潘阆
内容:滁上相逢俱禁烟。

中文译文:
在滁州相逢,一同禁烟。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代诗人潘阆的作品,题为《句》。诗中描述了在滁州相逢的情景,其中的一句“滁上相逢俱禁烟”表达了诗人和朋友的相聚之喜,以及他们共同决定禁烟的决心。

这首诗的诗意较为简洁,通过简短的几个字句,表达了诗人对于友谊和相聚的珍视。滁州是古代的一个地名,诗人在这里与朋友相逢,这种相聚让他们感到非常愉悦。禁烟则是他们共同的决定,可以理解为他们希望保持身心的清静,摒弃纷扰,专注于友谊和交流。

通过这首简洁而含蓄的诗词,潘阆表达了对友谊的珍视和追求内心宁静的态度。诗人以简洁的语言传递了情感和意境,让读者在几个字句之间感受到了友情的温暖和纯粹。这种简洁清新的风格,使得这首诗词具有较高的艺术价值,也让读者在品读中得到心灵的平静和启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“滁上相逢俱禁烟”全诗拼音读音对照参考


chú shàng xiàng féng jù jìn yān.
滁上相逢俱禁烟。

“滁上相逢俱禁烟”平仄韵脚

拼音:chú shàng xiàng féng jù jìn yān
平仄:平仄仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“滁上相逢俱禁烟”的相关诗句

“滁上相逢俱禁烟”的关联诗句

网友评论


* “滁上相逢俱禁烟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“滁上相逢俱禁烟”出自潘阆的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。