“一个罢了钓竿”的意思及全诗出处和翻译赏析

一个罢了钓竿”出自元代胡绍开的《沉醉东风》, 诗句共6个字,诗句拼音为:yí gè bà le diào gān,诗句平仄:平仄仄仄平。

“一个罢了钓竿”全诗

《沉醉东风》
渔得鱼心满意足,樵得樵眼笑眉舒。
一个罢了钓竿,一个收了斤斧,林泉下偶然相遇。
是两个不识字渔樵士大夫,他两个笑加加的谈今论古。

分类: 醉东风

【注释】:

“一个罢了钓竿”全诗拼音读音对照参考

chén zuì dōng fēng
沉醉东风

yú dé yú xīn mǎn yì zú,
渔得鱼心满意足,
qiáo dé qiáo yǎn xiào méi shū.
樵得樵眼笑眉舒。
yí gè bà le diào gān,
一个罢了钓竿,
yí gè shōu le jīn fǔ,
一个收了斤斧,
lín quán xià ǒu rán xiāng yù.
林泉下偶然相遇。
shì liǎng gè bù shí zì yú qiáo shì dài fū,
是两个不识字渔樵士大夫,
tā liǎng gè xiào jiā jiā de tán jīn lùn gǔ.
他两个笑加加的谈今论古。

“一个罢了钓竿”平仄韵脚

拼音:yí gè bà le diào gān
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一个罢了钓竿”的相关诗句

“一个罢了钓竿”的关联诗句

网友评论


* “一个罢了钓竿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一个罢了钓竿”出自胡绍开的 《沉醉东风·渔得鱼心满意足》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。