“仙山回磴重”的意思及全诗出处和翻译赏析

仙山回磴重”出自清代厉鹗的《北仙吕·后庭花》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiān shān huí dèng zhòng,诗句平仄:平平平仄仄。

“仙山回磴重”全诗

《北仙吕·后庭花》
仙山回磴重,酒楼空翠中。
霜落千门树,风清十庙钟。
夕阳东,越王安在?
鸦翻江上峰。

分类: 后庭花

作者简介(厉鹗)

厉鹗(1692-1752),字太鸿,又字雄飞,号樊榭、南湖花隐等,钱塘(今浙江杭州)人,清代文学家,浙西词派中坚人物。康熙五十九年举人,屡试进士不第。家贫,性孤峭。乾隆初举鸿博,报罢。性耽闻静,爱山水,尤工诗馀,擅南宋诸家之胜。著有《宋诗纪事》、《樊榭山房集》等。

【注释】:

“仙山回磴重”全诗拼音读音对照参考

běi xiān lǚ hòu tíng huā
北仙吕·后庭花

xiān shān huí dèng zhòng, jiǔ lóu kōng cuì zhōng.
仙山回磴重,酒楼空翠中。
shuāng luò qiān mén shù, fēng qīng shí miào zhōng.
霜落千门树,风清十庙钟。
xī yáng dōng, yuè wáng ān zài?
夕阳东,越王安在?
yā fān jiāng shàng fēng.
鸦翻江上峰。

“仙山回磴重”平仄韵脚

拼音:xiān shān huí dèng zhòng
平仄:平平平仄仄
韵脚:(平韵) 上平二冬  (仄韵) 上声二肿  (仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“仙山回磴重”的相关诗句

“仙山回磴重”的关联诗句

网友评论


* “仙山回磴重”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“仙山回磴重”出自厉鹗的 《北仙吕·后庭花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。