“堂有慈亲替”的意思及全诗出处和翻译赏析

堂有慈亲替”出自宋代陈深的《从政和韵来谢复就答之》, 诗句共5个字,诗句拼音为:táng yǒu cí qīn tì,诗句平仄:平仄平平仄。

“堂有慈亲替”全诗

《从政和韵来谢复就答之》
墙东甘静近,诗思妙通灵。
堂有慈亲替,门无冗客经。
佳儿诵书史,深巷类郊坰。
应解庄周学,全生不近刑。

分类:

作者简介(陈深)

陈深[公元一二五九年至一三二九年]字子微,平江人。约生于宋理宗开庆中,卒于元文宗天膳二年以后,年在七十一岁以上。宋亡年,才弱冠笃志古举,闭门着书,元天历间奎章阁臣,以能书荐潜匿不出。所居曰宁极斋,亦曰清泉,因以为号。深著有诗一卷,《四库总目》又有读易编,读诗编,读春秋编等书。

《从政和韵来谢复就答之》陈深 翻译、赏析和诗意

《从政和韵来谢复就答之》是宋代诗人陈深所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
墙东甘静近,
诗思妙通灵。
堂有慈亲替,
门无冗客经。
佳儿诵书史,
深巷类郊坰。
应解庄周学,
全生不近刑。

诗意:
这首诗词描绘了一幅宁静祥和的家庭生活场景,表达了作者追求内心自由与宁静的愿望,并暗示了对庄子思想的崇尚。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,描绘了一个安宁的家庭环境。"墙东甘静近"表明作者的居所靠近东墙,享受着宁静的环境。"诗思妙通灵"表示作者的诗思灵感非凡,能够与天地万物相通。"堂有慈亲替,门无冗客经"意味着作者家庭和睦,没有多余的客人来往,家人之间互相关怀。"佳儿诵书史,深巷类郊坰"描述了作者的子孙们在家中读书学习,他们居住在幽深的巷子里,仿佛置身在郊野田园般的环境中。"应解庄周学,全生不近刑"表达了作者对庄子思想的理解和追求,希望通过学习庄子的思想,获得内心的自由和解脱,避免受到世俗的束缚和刑罚。

整首诗词通过简洁的语言和细腻的描写,展现了作者对宁静生活的向往和对庄子思想的崇尚。它表达了对家庭和谐、自由思想和内心安宁的渴望,同时也体现了宋代士人追求理想生活和追求精神自由的情感。这首诗词以其简洁明快的风格和深邃的思想内涵,展现了陈深独特的艺术才华和思想境界,具有较高的艺术价值和文化意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“堂有慈亲替”全诗拼音读音对照参考

cóng zhèng hé yùn lái xiè fù jiù dá zhī
从政和韵来谢复就答之

qiáng dōng gān jìng jìn, shī sī miào tōng líng.
墙东甘静近,诗思妙通灵。
táng yǒu cí qīn tì, mén wú rǒng kè jīng.
堂有慈亲替,门无冗客经。
jiā ér sòng shū shǐ, shēn xiàng lèi jiāo jiōng.
佳儿诵书史,深巷类郊坰。
yīng jiě zhuāng zhōu xué, quán shēng bù jìn xíng.
应解庄周学,全生不近刑。

“堂有慈亲替”平仄韵脚

拼音:táng yǒu cí qīn tì
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“堂有慈亲替”的相关诗句

“堂有慈亲替”的关联诗句

网友评论


* “堂有慈亲替”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“堂有慈亲替”出自陈深的 《从政和韵来谢复就答之》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。