“焉能系而不食”的意思及全诗出处和翻译赏析

“焉能系而不食”出处

出自 元代 长筌子 的《诉衷情》

“焉能系而不食”平仄韵脚

拼音:yān néng xì ér bù shí
平仄:平平仄平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自AI,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“焉能系而不食”全诗

《诉衷情》
楮冠竹杖友南华。
耕钓老生涯。
焉能系而不食,吾志岂匏瓜。
忘扣角,忆归槎。
傲渔家。
烟波万顷,红蓼滩头,醉卧蒹葭。

分类: 诉衷情

“焉能系而不食”的意思

《诉衷情》翻译、赏析和诗意

楮冠竹杖朋友南华。
种田钓鱼老生边际。
怎么能挂着不吃饭,我的志向是匏瓜。
忘记扣角,记得把木筏。
渔家傲。
烟波涛万顷,红蓼滩头,喝醉了躺在芦苇。
* 此部分翻译来自AI,仅供参考

“焉能系而不食”全诗拼音读音对照参考

sù zhōng qíng
诉衷情

chǔ guān zhú zhàng yǒu nán huá.
楮冠竹杖友南华。
gēng diào lǎo shēng yá.
耕钓老生涯。
yān néng xì ér bù shí, wú zhì qǐ páo guā.
焉能系而不食,吾志岂匏瓜。
wàng kòu jiǎo, yì guī chá.
忘扣角,忆归槎。
ào yú jiā.
傲渔家。
yān bō wàn qǐng, hóng liǎo tān tóu, zuì wò jiān jiā.
烟波万顷,红蓼滩头,醉卧蒹葭。

展开

网友评论


“焉能系而不食”的相关诗句

“焉能系而不食”的相关分类

* “焉能系而不食”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“焉能系而不食”出自长筌子的 《诉衷情·楮冠竹杖友南华》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析以及诗意。