“控梅人过溪桥”的意思及全诗出处和翻译赏析

控梅人过溪桥”出自元代张可久的《天净沙》, 诗句共6个字,诗句拼音为:kòng méi rén guò xī qiáo,诗句平仄:仄平平仄平平。

“控梅人过溪桥”全诗

《天净沙》
青苔古木萧萧,苍云秋水迢迢。
红叶山斋小小。
有谁曾到?
控梅人过溪桥

分类: 天净沙

作者简介(张可久)

张可久头像

张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。

【注释】:

“控梅人过溪桥”全诗拼音读音对照参考

tiān jìng shā
天净沙

qīng tái gǔ mù xiāo xiāo,
青苔古木萧萧,
cāng yún qiū shuǐ tiáo tiáo.
苍云秋水迢迢。
hóng yè shān zhāi xiǎo xiǎo.
红叶山斋小小。
yǒu shuí céng dào?
有谁曾到?
kòng méi rén guò xī qiáo.
控梅人过溪桥。

“控梅人过溪桥”平仄韵脚

拼音:kòng méi rén guò xī qiáo
平仄:仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“控梅人过溪桥”的相关诗句

“控梅人过溪桥”的关联诗句

网友评论


* “控梅人过溪桥”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“控梅人过溪桥”出自张可久的 《天净沙·青苔古木萧萧》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。