“明皇宫就禄山来”的意思及全诗出处和翻译赏析

明皇宫就禄山来”出自宋代孙仅的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:míng huáng gōng jiù lù shān lái,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“明皇宫就禄山来”全诗

《句》
秦帝墓成陈胜起,明皇宫就禄山来

分类:

《句》孙仅 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代诗人孙仅创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
秦帝墓成陈胜起,
明皇宫就禄山来。

诗意:
这首诗词通过对秦始皇和明成祖的对比描绘,表达了权力更替的无常和历史的变迁。秦始皇的墓陵刚建成,陈胜就发动了农民起义,打破了秦朝的统治。而明成祖即位后,他的禄山(即福建的名山之一)之行也象征了新朝代的兴起。

赏析:
这首诗词运用了简练的语言,通过对秦始皇和明成祖的象征性描写,展示了历史的流转和权力的更替。诗中的"秦帝墓成"和"陈胜起"对应着两个不同朝代的兴衰,一个王朝的崛起和另一个王朝的衰落。"明皇宫就"和"禄山来"则是对明成祖的描述,他即位后前往禄山,象征着新朝代的兴起和希望。

整首诗词通过简洁的文字,以对比的手法揭示了历史的变迁和权力的易转,表达了作者对历史的思考和对权力的思索。诗中蕴含着对历史的深刻洞察和对人事的无常感慨,呈现出一种深远的哲理意味。这首诗词通过简单的文字,点出了历史的曲折性和王朝更迭的现象,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“明皇宫就禄山来”全诗拼音读音对照参考


qín dì mù chéng chén shèng qǐ, míng huáng gōng jiù lù shān lái.
秦帝墓成陈胜起,明皇宫就禄山来。

“明皇宫就禄山来”平仄韵脚

拼音:míng huáng gōng jiù lù shān lái
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“明皇宫就禄山来”的相关诗句

“明皇宫就禄山来”的关联诗句

网友评论


* “明皇宫就禄山来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“明皇宫就禄山来”出自孙仅的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。