“时有容易雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

时有容易雨”出自宋代章甫的《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shí yǒu róng yì yǔ,诗句平仄:平仄平仄仄。

“时有容易雨”全诗

《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》
去秋旱太甚,百神无不举。
今岁感天公,时有容易雨

分类:

《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》章甫 翻译、赏析和诗意

《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》是宋代诗人章甫的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雨后十种小景致,
一场雨洗去残暑。
万家迎来早凉爽,
为此和韵编成诗。

诗意:
这首诗词以雨后的十种小景致为主题,表达了作者对秋天雨水的庆贺和赞美。在秋季旱情严重时,天公终于感应到了人们的祈求,时常降下一场恰到好处的雨水。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了雨后的景色和人们的欢喜心情。通过雨水洗去残暑的描写,诗人展现了秋天雨水的宝贵和人们对雨的渴望。在诗中,诗人以雨洗去残暑、万家迎来早凉的景象为诗意,表达了人们对雨水的感激和对秋季凉爽的期盼。

此外,诗人运用了"以一雨洗残暑"的形象描述,通过简练的语言表达出雨水的力量和对大地的滋润。整首诗以平淡的语调,表达出对自然的敬畏和对生活的热爱,展现了宋代诗歌中常见的写实风格。

总的来说,这首诗词通过对雨后景象的描绘,传达了作者对秋天雨水的喜悦和感激之情,同时也表达了对自然的赞美和对生活的热爱,展示了宋代诗歌的特点和风格。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“时有容易雨”全诗拼音读音对照参考

yǔ hòu shí xiǎo jué yǐ yī yǔ xǐ cán shǔ wàn jiā shēng zǎo liáng wèi yùn
雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵

qù qiū hàn tài shèn, bǎi shén wú bù jǔ.
去秋旱太甚,百神无不举。
jīn suì gǎn tiān gōng, shí yǒu róng yì yǔ.
今岁感天公,时有容易雨。

“时有容易雨”平仄韵脚

拼音:shí yǒu róng yì yǔ
平仄:平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“时有容易雨”的相关诗句

“时有容易雨”的关联诗句

网友评论


* “时有容易雨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“时有容易雨”出自章甫的 《雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。