“老重故乡人”的意思及全诗出处和翻译赏析

老重故乡人”出自宋代某革的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lǎo zhòng gù xiāng rén,诗句平仄:仄仄仄平平。

“老重故乡人”全诗

《句》
醉轻浮世事,老重故乡人

分类:

《句》某革 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者是某革。以下是这首诗词的中文译文:

醉轻浮世事,
醉,让我忘却世俗的纷扰,
让我沉醉于自己的世界。
我不愿被琐事束缚,
不愿被权势困扰,
不愿被功名所累。

老重故乡人,
年岁已长,
我回到故乡,
感受那熟悉的气息。
我寻找着曾经的伙伴,
他们或许也已经老去,
但他们依然是我心中最亲近的人。

这首诗词表达了诗人对世俗纷扰的厌烦和追求内心自由的渴望。他借醉来表达逃避琐事的愿望,希望自己能够超脱尘世的纷扰,享受内心的宁静。同时,他回到故乡,寻找曾经的伙伴,表达了对家乡和亲人的眷恋和思念之情。

这首诗词通过简洁而富有感情的文字,传达了诗人对现实生活的反思和对内心世界的向往。它表达了一种独立自由的精神追求,以及对传统乡土情怀的珍视。同时,它也引发人们对于生活中琐碎和喧嚣的思考,倡导人们在忙碌的尘世中寻找内心的宁静和真实的自我。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“老重故乡人”全诗拼音读音对照参考


zuì qīng fú shì shì, lǎo zhòng gù xiāng rén.
醉轻浮世事,老重故乡人。

“老重故乡人”平仄韵脚

拼音:lǎo zhòng gù xiāng rén
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“老重故乡人”的相关诗句

“老重故乡人”的关联诗句

网友评论


* “老重故乡人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“老重故乡人”出自某革的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。