“水带断槎流”的意思及全诗出处和翻译赏析

水带断槎流”出自宋代曹纬的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shuǐ dài duàn chá liú,诗句平仄:仄仄仄平平。

“水带断槎流”全诗

《句》
水带断槎流

分类:

《句》曹纬 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者是曹纬。以下是对这首诗词的中文译文、诗意解析和赏析。

中文译文:
水带断槎流。

诗意解析:
这首诗词非常简洁,只有四个字,却流露出深刻的意境和思考。"水带断槎流"这句话可以有不同的解读,下面是几种可能的诗意解析:

1. 自然景色的描绘:这句话可以理解为水流带着断裂的船桨向前流淌。它可以被看作是作者观察自然景色的记录。通过描绘水流和断裂的船桨,诗中可能表达了自然界中运动和变化的不断循环。

2. 人生哲思:这句话也可以被理解为对人生的思考和比喻。水带断槎流可以被解读为人生的旅程中,我们也会遇到各种困难和挫折。水流不断向前,无论有没有船桨,生活也会继续前行。这可能暗示着作者对于人生坎坷和不确定性的思考,以及对于坚持和勇气的探索。

3. 艺术表达的哲理:这句话也可以被视为一种艺术手法,表达了简约和留白的美感。通过几个简短的字句,作者可能试图唤起读者的联想和想象力,留下一定的解读空间。这种简洁的表达方式也是宋代文人常用的手法之一。

赏析:
《句》以极简的手法表达了丰富的意境和哲理。通过短短四个字的排列,诗词勾勒出了水流和断裂船桨的画面,引发读者对于自然景色和人生的思考。这种简练而含蓄的表达方式,给予读者广泛的想象空间,并且可以通过不同的解读,引发多重的联想和感悟。这首诗词展示了曹纬对于自然和人生的敏锐观察和深刻思考,同时也体现了宋代文人的艺术追求和表达技巧。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“水带断槎流”全诗拼音读音对照参考


shuǐ dài duàn chá liú.
水带断槎流。

“水带断槎流”平仄韵脚

拼音:shuǐ dài duàn chá liú
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“水带断槎流”的相关诗句

“水带断槎流”的关联诗句

网友评论


* “水带断槎流”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“水带断槎流”出自曹纬的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。