“文笔手巾南向”的意思及全诗出处和翻译赏析

文笔手巾南向”出自宋代邓深的《六言四》, 诗句共6个字,诗句拼音为:wén bǐ shǒu jīn nán xiàng,诗句平仄:平仄仄平平仄。

“文笔手巾南向”全诗

《六言四》
百千年阵碛在,六七月雪流来。
文笔手巾南向,白盐赤甲东回。

分类:

《六言四》邓深 翻译、赏析和诗意

《六言四》是一首宋代的诗词,作者是邓深。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
百千年阵碛在,
六七月雪流来。
文笔手巾南向,
白盐赤甲东回。

诗意:
这首诗词描绘了一幅壮丽的自然景观,通过对大自然中的元素的描写,表达了作者对时光的流转和自然界的变化之感叹。诗人以简洁的语言形象地描绘了四个场景,通过对自然景物的观察,抒发了自己对时光流逝的感慨。

赏析:
这首诗词以六言四句的形式呈现,每句都带有浓郁的意境,给人以深思和想象的空间。下面对每句进行分析:

1. 百千年阵碛在:
这句描述了长达百千年的战阵和碛地的存在。"阵碛"可以理解为广阔的原野或战场,意味着历史的沉淀和岁月的流转。作者通过这句话表达了对历史的敬畏和对时间的感叹。

2. 六七月雪流来:
这句描绘了六七月份的雪花飘落的景象。在宋代的中国,六七月是夏季,而雪花在夏季是一种罕见的自然现象。雪花的飘落给人一种突破常规的感觉,可能象征着生活中的变化和不可预测的事物。

3. 文笔手巾南向:
这句描述了文人的手巾随风向南飘动的场景。"文笔手巾"可以理解为文人的书法或文学才能所象征的手巾,南向则表示向南飘动。这句诗可能意味着文人的才华逐渐流传和发扬光大。

4. 白盐赤甲东回:
这句描述了白色的盐和红色的甲胄向东方回归的情景。"白盐"代表着盐田的繁荣和盐的贸易,"赤甲"则代表战争和军队。这句诗可能暗示了盐的贸易和军事力量的东方回归,也许是对盐商和军队的归来的赞美。

总的来说,这首诗词通过对自然景物的描绘,展示了时光的流转和大自然的变化。作者以简洁而富有意境的语言,给人以深思和想象的空间,表达了对历史、自然和人类活动的感慨和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“文笔手巾南向”全诗拼音读音对照参考

liù yán sì
六言四

bǎi qiān nián zhèn qì zài, liù qī yuè xuě liú lái.
百千年阵碛在,六七月雪流来。
wén bǐ shǒu jīn nán xiàng, bái yán chì jiǎ dōng huí.
文笔手巾南向,白盐赤甲东回。

“文笔手巾南向”平仄韵脚

拼音:wén bǐ shǒu jīn nán xiàng
平仄:平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“文笔手巾南向”的相关诗句

“文笔手巾南向”的关联诗句

网友评论


* “文笔手巾南向”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“文笔手巾南向”出自邓深的 《六言四》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。