“有人来讲此图无”的意思及全诗出处和翻译赏析

有人来讲此图无”出自宋代邓希恕的《游道岩观有引》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǒu rén lái jiǎng cǐ tú wú,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“有人来讲此图无”全诗

《游道岩观有引》
石敲新火煮云腴,细讲濂溪太极图。
此去不知千载后,有人来讲此图无

分类:

《游道岩观有引》邓希恕 翻译、赏析和诗意

《游道岩观有引》是宋代邓希恕创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
石敲新火煮云腴,
细讲濂溪太极图。
此去不知千载后,
有人来讲此图无。

诗意:
这首诗以游览道岩观为背景,表达了作者对太极图的赞美和对时间流转的思考。作者看到石头被擦拭得干净明亮,火燃烧着烹饪出美味的食物,仿佛看到了云腴的景象。然后,他细细讲述了濂溪太极图的细节,赞叹其美。然而,他也提出了一个问题,这个图画在千年后是否还有人来讲述,暗示了时间的流逝和事物的更迭。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了作者游览道岩观的情景,并通过对太极图的描述表达了作者对艺术之美的赞叹。诗中的"石敲新火煮云腴"一句,通过简单的描写,展现了石头的洁净和火炉的热烈,将读者带入了一个细腻而美好的场景。接着,作者细细讲述濂溪太极图的细节,这些细节渗透着作者对艺术的品味和赏识,也体现了他对传统文化的热爱。

然而,诗的最后两句带有一丝忧伤和思考。作者提出了一个问题,即千年后是否还有人来讲述这幅图画。这种问题的提出,暗示了时间的流逝和人事的更迭,对人类文化的传承和保存进行了思考。诗中的"此去不知千载后,有人来讲此图无",表达了作者对时间的无情流逝和人事更迭的感叹,也对文化传承和保护提出了一种警示。

总体而言,这首诗以简洁明快的语言,通过对景物描写和对艺术的赞美,表达了作者对传统文化的热爱和对时间流逝的思考,具有一定的哲理性和抒情性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“有人来讲此图无”全诗拼音读音对照参考

yóu dào yán guān yǒu yǐn
游道岩观有引

shí qiāo xīn huǒ zhǔ yún yú, xì jiǎng lián xī tài jí tú.
石敲新火煮云腴,细讲濂溪太极图。
cǐ qù bù zhī qiān zǎi hòu, yǒu rén lái jiǎng cǐ tú wú.
此去不知千载后,有人来讲此图无。

“有人来讲此图无”平仄韵脚

拼音:yǒu rén lái jiǎng cǐ tú wú
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“有人来讲此图无”的相关诗句

“有人来讲此图无”的关联诗句

网友评论


* “有人来讲此图无”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“有人来讲此图无”出自邓希恕的 《游道岩观有引》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。