“偏我妇人”的意思及全诗出处和翻译赏析

偏我妇人”出自明代方氏的《殉节诗·四解》, 诗句共4个字,诗句拼音为:piān wǒ fù rén,诗句平仄:平仄仄平。

“偏我妇人”全诗

《殉节诗·四解》
举世须眉,何殊巾帼。
偏我妇人,尚知报国。

分类:

《殉节诗·四解》方氏 翻译、赏析和诗意

《殉节诗·四解》是一首明代的诗词,作者是方氏。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《殉节诗·四解》

举世须眉,何殊巾帼。
偏我妇人,尚知报国。

译文:
在全世界,男子和女子有何不同。
尤其是我们妇女,也懂得为国家效命。

诗意:
这首诗词表达了妇女的爱国精神和奉献精神。作者通过对比男子和女子,强调妇女也能够为国家做出贡献,并表达了对妇女的赞美和敬意。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了妇女的爱国情怀。作者通过对比男子和妇女,突出了妇女在传统社会中的特殊地位和对国家的奉献。尽管在古代社会,男子往往被视为家族和国家的支柱,而妇女被期望在家庭中扮演家庭主妇的角色,但这首诗词强调了妇女也能积极参与国家事务,并展现出她们的爱国情感和责任感。

这首诗词简洁而有力,字里行间透露出对妇女的赞美和敬意。它展示了妇女的坚毅和勇敢,表达了妇女在国家生活中的重要性。这首诗词具有鼓舞人心的作用,激励妇女为国家的繁荣和进步做出贡献。

总之,这首《殉节诗·四解》通过简洁而深刻的语言,赞美了妇女的爱国情怀和奉献精神,展现了妇女在国家建设中的重要地位,同时也激励妇女为国家的进步贡献力量。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“偏我妇人”全诗拼音读音对照参考

xùn jié shī sì jiě
殉节诗·四解

jǔ shì xū méi, hé shū jīn guó.
举世须眉,何殊巾帼。
piān wǒ fù rén, shàng zhī bào guó.
偏我妇人,尚知报国。

“偏我妇人”平仄韵脚

拼音:piān wǒ fù rén
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“偏我妇人”的相关诗句

“偏我妇人”的关联诗句

网友评论


* “偏我妇人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“偏我妇人”出自方氏的 《殉节诗·四解》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。