“万丈虹霓连碧落”的意思及全诗出处和翻译赏析

万丈虹霓连碧落”出自宋代黄诰的《双剑峰》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wàn zhàng hóng ní lián bì luò,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“万丈虹霓连碧落”全诗

《双剑峰》
泻成神剑倚双峰,天地为炉造化工。
万丈虹霓连碧落,一声霹雳走丰隆。
拂开岚障千山秀,削尽妖魔六宇空。
应笑镆铘为小器,延平津上合雌雄。

分类:

《双剑峰》黄诰 翻译、赏析和诗意

中文译文:
两座山峰依偎着,神剑泻成,天地为炉,铸造了这样的工艺。万丈虹霓连着碧落,一声霹雳响彻着丰隆。拂开岚障,千山秀丽,削尽妖魔,六宇空虚。应该笑镆铘为小器,延平津上合成雌雄。

诗意:
���首诗描写了双剑峰的壮丽景象,山峰之间泻出的神剑,象征着天地之间的精华凝聚而成的工艺,虹霓连着碧落,响彻着丰隆,表现出山峰的雄浑和壮观。作者通过描绘这样的景象,表达了对天地之间的造化的敬仰和赞美之情。

赏析:
这首诗描写了一个神秘而壮丽的景象,通过对山峰、神剑、虹霓等元素的描绘,使得整个景象更加生动,使读者仿佛置身其中。作者用诗意表达了对天地之间造化的敬仰和赞美之情,表现出了一种豁达和宽广的情怀。整首诗以双剑峰为主题,描绘了一幅壮观的山水画卷,表现出了作者深厚的文学

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“万丈虹霓连碧落”全诗拼音读音对照参考

shuāng jiàn fēng
双剑峰

xiè chéng shén jiàn yǐ shuāng fēng, tiān dì wèi lú zào huà gōng.
泻成神剑倚双峰,天地为炉造化工。
wàn zhàng hóng ní lián bì luò, yī shēng pī lì zǒu fēng lóng.
万丈虹霓连碧落,一声霹雳走丰隆。
fú kāi lán zhàng qiān shān xiù, xuē jǐn yāo mó liù yǔ kōng.
拂开岚障千山秀,削尽妖魔六宇空。
yīng xiào mò yé wèi xiǎo qì, yán píng jīn shàng hé cí xióng.
应笑镆铘为小器,延平津上合雌雄。

“万丈虹霓连碧落”平仄韵脚

拼音:wàn zhàng hóng ní lián bì luò
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“万丈虹霓连碧落”的相关诗句

“万丈虹霓连碧落”的关联诗句

网友评论


* “万丈虹霓连碧落”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“万丈虹霓连碧落”出自黄诰的 《双剑峰》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。