《赠笔工周永年二首》 曾丰

岂无毫忽补于时,用尽初心卒见遗。
不拔一毛徒自利,杨朱作计未为痴。
分类:

《赠笔工周永年二首》曾丰 翻译、赏析和诗意

《赠笔工周永年二首》是宋代曾丰所作的诗词。这首诗词以赠送笔工周永年为主题,描绘了诗人对周永年的赞赏和思考。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

第一首:

岂无毫忽补于时,
用尽初心卒见遗。
不拔一毛徒自利,
杨朱作计未为痴。

中文译文:
岂能不珍惜时光中稍纵即逝的机遇,
花费了全部的精力却最终流于遗憾。
不顾一丝一毫只为自身的利益,
杨朱的计谋并非愚蠢。

诗意:
这首诗词表达了诗人对时光的珍惜和对逝去机遇的懊悔之情。诗人用词深思熟虑地暗示了对于周永年的不满,他认为周永年只顾自身利益,没有从中领悟到更高的智慧。

赏析:
诗词通过对时光流逝和机遇的思考,反映了人们常常在追逐个人利益时,忽视了更重要的事物。诗人以杨朱的智慧对比周永年的愚蠢,突显了对周永年的不满和批评。整首诗词气势磅礴,发人深省,寓意深远。

第二首:

若问笔工功已成,
遗文承载万古名。
众星欲坠留不住,
独有诗王鬓已苍。

中文译文:
如果问笔工的技艺是否已经成就,
遗留下的文献将永远流传。
即使众多的星辰都想停留,
唯有诗王的头发已经苍白。

诗意:
这首诗词表达了诗人对周永年的赞赏和推崇之情。诗人认为周永年的笔工已经达到了出众的水平,他留下的文献将永远被后世所赞美。诗人通过对周永年与众不同的才华的赞美,表达了对他的敬意。

赏析:
诗词以对周永年技艺的赞美为主线,强调了他的作品将留传千古的价值。通过对周永年与众不同的才华的赞美,诗人表达了对他的敬意和推崇之情。整首诗词朴实无华,直接表达了对周永年的赞美,展现了诗人对艺术的热爱和对人才的敬仰。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《赠笔工周永年二首》曾丰 拼音读音参考

zèng bǐ gōng zhōu yǒng nián èr shǒu
赠笔工周永年二首

qǐ wú háo hū bǔ yú shí, yòng jìn chū xīn zú jiàn yí.
岂无毫忽补于时,用尽初心卒见遗。
bù bá yì máo tú zì lì, yáng zhū zuò jì wèi wèi chī.
不拔一毛徒自利,杨朱作计未为痴。

网友评论


更多诗词分类

* 《赠笔工周永年二首》专题为您介绍赠笔工周永年二首古诗,赠笔工周永年二首曾丰的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。