“一口吸西江”的意思及全诗出处和翻译赏析
“一口吸西江”出自宋代释慧方的《颂古三十八首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:yī kǒu xī xī jiāng,诗句平仄:平仄平平平。
“一口吸西江”全诗
《颂古三十八首》
一口吸西江,通身不隐藏。
圣凡不到处,顶上放祥光。
圣凡不到处,顶上放祥光。
分类:
《颂古三十八首》释慧方 翻译、赏析和诗意
《颂古三十八首》是一首由宋代释慧方所创作的诗词。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
一口吸西江,
通身不隐藏。
圣凡不到处,
顶上放祥光。
诗意:
这首诗表达了作者对古代圣凡(指佛、道等修行者)的赞颂和崇敬之情。以一种形象生动的方式,描绘了圣凡的崇高形象和影响力。
赏析:
这首诗使用了简洁而富有表现力的语言描绘了圣凡的形象。首句“一口吸西江”通过吸取西江的形象,象征圣凡以广袤胸怀接纳世间万物。第二句“通身不隐藏”则形象地描述了圣凡的辐射力,他们的行为和言语总能展现出真实、坦诚和智慧。
第三句“圣凡不到处”,表达了圣凡的稀有和与众不同之处。他们的存在并不普遍,却能影响和启发周围的人们。最后一句“顶上放祥光”,以一种象征性的方式描绘了圣凡的崇高之光,暗示他们的智慧和内在力量。
整首诗以简练而生动的语言,通过形象的描绘和象征意味的运用,表达了作者对圣凡的崇拜和钦佩之情。诗中的意象和比喻形象鲜明,给人以美的享受和艺术上的愉悦。
“一口吸西江”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ sān shí bā shǒu
颂古三十八首
yī kǒu xī xī jiāng, tōng shēn bù yǐn cáng.
一口吸西江,通身不隐藏。
shèng fán bú dào chù, dǐng shàng fàng xiáng guāng.
圣凡不到处,顶上放祥光。
“一口吸西江”平仄韵脚
拼音:yī kǒu xī xī jiāng
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平三江 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平三江 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“一口吸西江”的相关诗句
“一口吸西江”的关联诗句
网友评论
* “一口吸西江”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一口吸西江”出自释慧方的 《颂古三十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。