“南征北剿敢当先”的意思及全诗出处和翻译赏析

南征北剿敢当先”出自明代朱厚照的《赐大学士杨一清诗 上马留题》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nán zhēng běi jiǎo gǎn dāng xiān,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“南征北剿敢当先”全诗

《赐大学士杨一清诗 上马留题》
正德英名已播传,南征北剿敢当先
平生威武安天下,永镇江山万万年。
大明正德龙集庚辰后八月二十日。
锦堂老人书于大学士杨一清私第。

分类:

《赐大学士杨一清诗 上马留题》朱厚照 翻译、赏析和诗意

《赐大学士杨一清诗 上马留题》是明代朱厚照所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
正德英名已播传,
南征北剿敢当先。
平生威武安天下,
永镇江山万万年。
大明正德龙集庚辰后八月二十日,
锦堂老人书于大学士杨一清私第。

诗意:
这首诗词是朱厚照赐给大学士杨一清的一首赞美之词。诗中表达了对杨一清的敬佩和称赞。朱厚照称赞杨一清的声名已经传扬开来,他在南征北讨的战争中敢于冲锋在前,展现出威武之气。他一生致力于维护国家的安宁,永远镇守江山,保卫万世的时代。这首诗词是在明代正德年间庚辰后八月二十日,由朱厚照亲自写给杨一清的。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了对杨一清的赞美和敬佩之情。朱厚照在诗中称赞杨一清的英名已经广为传颂,他勇敢地带领军队南征北讨,在战争中敢于冲锋陷阵,展现了威武的风采。诗中提到平生威武安天下,表达了杨一清一生致力于维护国家的安宁和稳定。最后一句永镇江山万万年,表达了对杨一清的永远保卫国家的信心和祝福。

整首诗词简洁明快,用字平实,表达了朱厚照对杨一清的敬佩和钦佩之情。通过对杨一清的称赞,也可以看出朱厚照对勇敢、忠诚和威武的品质的赞美。这首诗词展现了明代时期的英武气象,同时也展示了当时朱厚照对杨一清的崇敬之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“南征北剿敢当先”全诗拼音读音对照参考

cì dà xué shì yáng yī qīng shī shàng mǎ liú tí
赐大学士杨一清诗 上马留题

zhèng dé yīng míng yǐ bō chuán, nán zhēng běi jiǎo gǎn dāng xiān.
正德英名已播传,南征北剿敢当先。
píng shēng wēi wǔ ān tiān xià, yǒng zhèn jiāng shān wàn wàn nián.
平生威武安天下,永镇江山万万年。
dà míng zhèng dé lóng jí gēng chén hòu bā yuè èr shí rì.
大明正德龙集庚辰后八月二十日。
jǐn táng lǎo rén shū yú dà xué shì yáng yī qīng sī dì.
锦堂老人书于大学士杨一清私第。

“南征北剿敢当先”平仄韵脚

拼音:nán zhēng běi jiǎo gǎn dāng xiān
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  (平韵) 下平一先  (仄韵) 上声十六铣   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“南征北剿敢当先”的相关诗句

“南征北剿敢当先”的关联诗句

网友评论


* “南征北剿敢当先”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“南征北剿敢当先”出自朱厚照的 《赐大学士杨一清诗 上马留题》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。