“虚事经心实事疏”的意思及全诗出处和翻译赏析

虚事经心实事疏”出自宋代戴复古的《癖习》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xū shì jīng xīn shí shì shū,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“虚事经心实事疏”全诗

《癖习》
平生癖习未全除,虚事经心实事疏
为惜落花慵扫地,每看修竹欲移居。
逢人共作亡何饮,拨冗时观未见书。
争柰一贫随我在,思量不若把犁锄。

分类:

作者简介(戴复古)

戴复古头像

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《癖习》戴复古 翻译、赏析和诗意

一生酷爱学习没有完全消除,虚事经心事实上。
为可惜落花慵扫地,每次看修竹想移居。
逢人共同作没多久喝,当时看不见书拔冗。
争夺那一个贫穷跟我在,考虑不如把犁锄。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“虚事经心实事疏”全诗拼音读音对照参考

pǐ xí
癖习

píng shēng pǐ xí wèi quán chú, xū shì jīng xīn shí shì shū.
平生癖习未全除,虚事经心实事疏。
wèi xī luò huā yōng sǎo dì, měi kàn xiū zhú yù yí jū.
为惜落花慵扫地,每看修竹欲移居。
féng rén gòng zuò wáng hé yǐn, bō rǒng shí guān wèi jiàn shū.
逢人共作亡何饮,拨冗时观未见书。
zhēng nài yī pín suí wǒ zài, sī liang bù ruò bǎ lí chú.
争柰一贫随我在,思量不若把犁锄。

“虚事经心实事疏”平仄韵脚

拼音:xū shì jīng xīn shí shì shū
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“虚事经心实事疏”的相关诗句

“虚事经心实事疏”的关联诗句

网友评论


* “虚事经心实事疏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“虚事经心实事疏”出自戴复古的 《癖习》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。