“隔浦断霞沉欲尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

隔浦断霞沉欲尽”出自宋代张耒的《青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gé pǔ duàn xiá chén yù jǐn,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“隔浦断霞沉欲尽”全诗

《青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二》
冥冥烟外鸟飞归,野老得鱼收网回。
隔浦断霞沉欲尽,半弯新月出云来。

分类:

作者简介(张耒)

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

【原题】:
青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二首

“隔浦断霞沉欲尽”全诗拼音读音对照参考

qīng tóng dào zhōng zhí yǔ fán shù lǐ zhōu xíng jiǔ zhī pō yǒu jiāng hú zhī sī èr
青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二

míng míng yān wài niǎo fēi guī, yě lǎo dé yú shōu wǎng huí.
冥冥烟外鸟飞归,野老得鱼收网回。
gé pǔ duàn xiá chén yù jǐn, bàn wān xīn yuè chū yún lái.
隔浦断霞沉欲尽,半弯新月出云来。

“隔浦断霞沉欲尽”平仄韵脚

拼音:gé pǔ duàn xiá chén yù jǐn
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十一轸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“隔浦断霞沉欲尽”的相关诗句

“隔浦断霞沉欲尽”的关联诗句

网友评论


* “隔浦断霞沉欲尽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“隔浦断霞沉欲尽”出自张耒的 《青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。