“细故乖遐犹似此”的意思及全诗出处和翻译赏析

细故乖遐犹似此”出自宋代曾几的《郑深道饯曾宏甫台州之行见招风雨不能度溪桥》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xì gù guāi xiá yóu shì cǐ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“细故乖遐犹似此”全诗

《郑深道饯曾宏甫台州之行见招风雨不能度溪桥》
一觞相属费招呼,况复吾宗揽辔初。
春雨春风俱作恶,溪南溪北顿成疏。
刻残红蜡君哦句,挑尽青灯我读书。
细故乖遐犹似此,功名不必问何如。

分类:

作者简介(曾几)

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。

【原题】:
郑深道饯曾宏甫台州之行见招风雨不能度溪桥作此赠宏甫

“细故乖遐犹似此”全诗拼音读音对照参考

zhèng shēn dào jiàn céng hóng fǔ tái zhōu zhī xíng jiàn zhāo fēng yǔ bù néng dù xī qiáo
郑深道饯曾宏甫台州之行见招风雨不能度溪桥

yī shāng xiāng shǔ fèi zhāo hū, kuàng fù wú zōng lǎn pèi chū.
一觞相属费招呼,况复吾宗揽辔初。
chūn yǔ chūn fēng jù zuò è, xī nán xī běi dùn chéng shū.
春雨春风俱作恶,溪南溪北顿成疏。
kè cán hóng là jūn ó jù, tiāo jǐn qīng dēng wǒ dú shū.
刻残红蜡君哦句,挑尽青灯我读书。
xì gù guāi xiá yóu shì cǐ, gōng míng bù bì wèn hé rú.
细故乖遐犹似此,功名不必问何如。

“细故乖遐犹似此”平仄韵脚

拼音:xì gù guāi xiá yóu shì cǐ
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“细故乖遐犹似此”的相关诗句

“细故乖遐犹似此”的关联诗句

网友评论


* “细故乖遐犹似此”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“细故乖遐犹似此”出自曾几的 《郑深道饯曾宏甫台州之行见招风雨不能度溪桥》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。