“我是人间大丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

我是人间大丈夫”出自宋代张舜民的《庚辰岁仲夏冲照处士王筌子真自渭上游三茅是》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǒ shì rén jiān dà zhàng fū,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“我是人间大丈夫”全诗

《庚辰岁仲夏冲照处士王筌子真自渭上游三茅是》
君为天下都散汉,我是人间大丈夫
君往茅山住岩岭,我乘汴水入京都。
翩翩云鹤惊飙驭,汩汩尘埃满客裾。
祇看此行皆可见,不须开口说贤愚。

分类:

作者简介(张舜民)

张舜民头像

张舜民 生卒年不详,北宋文学家、画家。字芸叟,自号浮休居士,又号矴斋。邠州(今陕西彬县)人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士,为襄乐令。元丰中,环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章,不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事,牵连治罪,被贬为楚州团练副使,商州安置。后又出任过集贤殿修撰。

【原题】:
庚辰岁仲夏冲照处士王筌子真自渭上游三茅是时业趋召京师分袂於永城聊写长言同浼行色

“我是人间大丈夫”全诗拼音读音对照参考

gēng chén suì zhòng xià chōng zhào chǔ shì wáng quán zǐ zhēn zì wèi shàng yóu sān máo shì
庚辰岁仲夏冲照处士王筌子真自渭上游三茅是

jūn wèi tiān xià dū sàn hàn, wǒ shì rén jiān dà zhàng fū.
君为天下都散汉,我是人间大丈夫。
jūn wǎng máo shān zhù yán lǐng, wǒ chéng biàn shuǐ rù jīng dū.
君往茅山住岩岭,我乘汴水入京都。
piān piān yún hè jīng biāo yù, gǔ gǔ chén āi mǎn kè jū.
翩翩云鹤惊飙驭,汩汩尘埃满客裾。
qí kàn cǐ xíng jiē kě jiàn, bù xū kāi kǒu shuō xián yú.
祇看此行皆可见,不须开口说贤愚。

“我是人间大丈夫”平仄韵脚

拼音:wǒ shì rén jiān dà zhàng fū
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“我是人间大丈夫”的相关诗句

“我是人间大丈夫”的关联诗句

网友评论


* “我是人间大丈夫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“我是人间大丈夫”出自张舜民的 《庚辰岁仲夏冲照处士王筌子真自渭上游三茅是》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。