“好拥双旌便东下”的意思及全诗出处和翻译赏析

好拥双旌便东下”出自宋代郑獬的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hǎo yōng shuāng jīng biàn dōng xià,诗句平仄:仄平平平仄平仄。

“好拥双旌便东下”全诗

《句》
好拥双旌便东下,画船明月绿杨津。

分类:

《句》郑獬 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代诗人郑獬所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
好拥双旌便东下,
画船明月绿杨津。

诗意:
这首诗词描绘了一个美丽的场景,诗人乘坐着精美的画船,沿着绿意盎然的杨柳岸边,在明亮的月光下,驶向东方。双旌高高插起,标志着诗人的身份和荣誉,他对这次东行充满喜悦和期望。

赏析:
这首诗词以简洁的语言勾勒出了一幅宁静而美丽的画面。诗人运用了景物的描写,以及对船和旌旗的细腻描绘,将读者带入一个优雅而恬静的环境中。明亮的月光和翠绿的杨柳岸相互映衬,为整个场景增添了一份祥和和宁静。

诗人通过船和旌旗的形象,表达了自己的喜悦和向往。船象征着启程和旅行,而双旌则象征着荣耀和权威。诗人可能在此时此刻踏上了一段新的旅程,朝向东方,寻求更大的机遇和成就。明亮的月光照亮了他的前行道路,使他充满希望和信心。

整首诗词以简短的两句表达了丰富的意境和情感,通过对景物的描绘和象征意义的运用,诗人将读者带入了一个宛如画卷般的美丽场景中,同时也传递了对未来的向往和憧憬。这首诗词展示了宋代诗人独特的审美追求和对自然景物的细腻感受,同时也反映了诗人内心深处的情感和渴望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“好拥双旌便东下”全诗拼音读音对照参考


hǎo yōng shuāng jīng biàn dōng xià, huà chuán míng yuè lǜ yáng jīn.
好拥双旌便东下,画船明月绿杨津。

“好拥双旌便东下”平仄韵脚

拼音:hǎo yōng shuāng jīng biàn dōng xià
平仄:仄平平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马  (仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“好拥双旌便东下”的相关诗句

“好拥双旌便东下”的关联诗句

网友评论


* “好拥双旌便东下”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“好拥双旌便东下”出自郑獬的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。