“只有樱桃不避寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

只有樱桃不避寒”出自宋代陈造的《春寒六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhǐ yǒu yīng táo bù bì hán,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“只有樱桃不避寒”全诗

《春寒六首》
扫雪阶头晓未乾,东风作恶鼻仍酸。
西园点检江梅后,只有樱桃不避寒

分类:

《春寒六首》陈造 翻译、赏析和诗意

《春寒六首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

春天的寒意仍然残留,清晨时分,扫雪的阶梯头上仍然未干。东风吹来,让人感到不舒服,鼻子还有些酸痛。西园的江梅花已经点缀了春天的氛围,唯独樱桃树却不畏严寒,依然开放着。

这首诗词通过描绘春寒的景象,表现了早春时节的寒冷和温暖的并存。作者通过描述阶梯上的残雪和鼻子的酸痛感,生动地表达了寒冷的感觉。同时,他又通过描绘西园的江梅和樱桃树,展示了春天的希望和生机。江梅已经开放,而樱桃树虽然面对寒冷,但依然敢于开放,象征着坚韧和勇气。

这首诗词以简洁的笔触传达了春天的寒冷和希望并存的情感,展示了作者对生命力的赞美。它通过对自然景象的描绘,表达了作者对生活的热爱和乐观态度。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到春天的变迁和生命的坚韧,从而引发对生活的思考和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“只有樱桃不避寒”全诗拼音读音对照参考

chūn hán liù shǒu
春寒六首

sǎo xuě jiē tóu xiǎo wèi gān, dōng fēng zuò è bí réng suān.
扫雪阶头晓未乾,东风作恶鼻仍酸。
xī yuán diǎn jiǎn jiāng méi hòu, zhǐ yǒu yīng táo bù bì hán.
西园点检江梅后,只有樱桃不避寒。

“只有樱桃不避寒”平仄韵脚

拼音:zhǐ yǒu yīng táo bù bì hán
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“只有樱桃不避寒”的相关诗句

“只有樱桃不避寒”的关联诗句

网友评论


* “只有樱桃不避寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只有樱桃不避寒”出自陈造的 《春寒六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。