“乌有先生子虚子”的意思及全诗出处和翻译赏析

乌有先生子虚子”出自宋代楼钥的《题寿居仁独说图》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wū yǒu xiān shēng zǐ xū zǐ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。

“乌有先生子虚子”全诗

《题寿居仁独说图》
向来八万四千偈,舌端辩才若翻水。
山空月落说向谁,不如出口入吾耳。
当时受者亡是公,乌有先生子虚子
我却曾见语录来,只有空空数张纸。

分类:

《题寿居仁独说图》楼钥 翻译、赏析和诗意

《题寿居仁独说图》是宋代楼钥的一首诗词。以下是这首诗词的译文、诗意和赏析:

译文:
题寿居仁独说图,
朝朝辩才如水翻。
山中月落无人识,
唯有我听入耳闲。
当时受者皆已逝,
乌有先生子虚间。
曾见语录言中事,
纸上空空几张篇。

诗意:
这首诗描绘了一个题词的场景,题寿居仁独自讲述着一幅图的意义。楼钥通过描写寿居仁的辩才和说理的才能,传达出他的深厚学识和口才的出众。然而,这样的才华在山野之间,月落之际,无人能领略。只有楼钥自己倾听,享受其中的宁静与深意。他提到了过去的听众已经逝去,只有乌有先生子虚这样的虚幻人物作为他的知音。最后,他提到自己曾经看到过记录言论的语录,但只有几张空白的纸。

赏析:
这首诗词通过对寿居仁的赞美和自己的感慨,抒发了楼钥对知识和文化的珍视,以及个人的孤独与寂寞。寿居仁被描绘成一个有着高超辩才的人,他的知识如水般翻滚,博大精深。然而,这样的才华却无人能够欣赏和理解,只有楼钥自己默默倾听,领会其中的真谛。在诗词的结尾,楼钥提到了已逝去的听众,暗示了时间的流转和人事的更替。乌有先生子虚则象征了知音的稀缺和孤独。最后,他提到自己曾见过的语录,但却只有几张空白的纸,似乎在暗示着知识和智慧的虚无与无常。

整首诗词以写景写人的方式,通过对寿居仁的描绘和自我感慨,抒发了作者对知识与人生的思考。同时,通过对时间的流转和人事的变迁的暗示,表达了对生命短暂和孤独的感叹。这首诗词以简洁的语言和深邃的意境,展示了楼钥对文化和知识的热爱,并通过自身的体验传达了一种深邃的哲理和对人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“乌有先生子虚子”全诗拼音读音对照参考

tí shòu jū rén dú shuō tú
题寿居仁独说图

xiàng lái bā wàn sì qiān jì, shé duān biàn cái ruò fān shuǐ.
向来八万四千偈,舌端辩才若翻水。
shān kōng yuè luò shuō xiàng shuí, bù rú chū kǒu rù wú ěr.
山空月落说向谁,不如出口入吾耳。
dāng shí shòu zhě wáng shì gōng, wū yǒu xiān shēng zǐ xū zǐ.
当时受者亡是公,乌有先生子虚子。
wǒ què céng jiàn yǔ lù lái, zhǐ yǒu kòng kōng shù zhāng zhǐ.
我却曾见语录来,只有空空数张纸。

“乌有先生子虚子”平仄韵脚

拼音:wū yǒu xiān shēng zǐ xū zǐ
平仄:平仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“乌有先生子虚子”的相关诗句

“乌有先生子虚子”的关联诗句

网友评论


* “乌有先生子虚子”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乌有先生子虚子”出自楼钥的 《题寿居仁独说图》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。