“平林一带青”的意思及全诗出处和翻译赏析

平林一带青”出自宋代赵蕃的《渔村落照》, 诗句共5个字,诗句拼音为:píng lín yí dài qīng,诗句平仄:平平平仄平。

“平林一带青”全诗

《渔村落照》
落日千山赤,平林一带青
翁方卖鱼去,孤檝自横汀。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《渔村落照》赵蕃 翻译、赏析和诗意

落日千山红,林一带青。
老人正在卖鱼离开,我从横洲揖。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“平林一带青”全诗拼音读音对照参考

yú cūn luò zhào
渔村落照

luò rì qiān shān chì, píng lín yí dài qīng.
落日千山赤,平林一带青。
wēng fāng mài yú qù, gū jí zì héng tīng.
翁方卖鱼去,孤檝自横汀。

“平林一带青”平仄韵脚

拼音:píng lín yí dài qīng
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“平林一带青”的相关诗句

“平林一带青”的关联诗句

网友评论


* “平林一带青”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“平林一带青”出自赵蕃的 《渔村落照》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。