“旧时懒惰如魔去”的意思及全诗出处和翻译赏析

旧时懒惰如魔去”出自宋代曹彦约的《韩耕道交八绝句韵见寄因和答之》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiù shí lǎn duò rú mó qù,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“旧时懒惰如魔去”全诗

《韩耕道交八绝句韵见寄因和答之》
羽檄交驰骇电奔,诏书频下想天恩。
旧时懒惰如魔去,祗有书生习尚存。

分类:

《韩耕道交八绝句韵见寄因和答之》曹彦约 翻译、赏析和诗意

诗词:《韩耕道交八绝句韵见寄因和答之》

曹彦约,宋代文人,创作了这首《韩耕道交八绝句韵见寄因和答之》。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
羽檄交驰骇电奔,
诏书频下想天恩。
旧时懒惰如魔去,
祗有书生习尚存。

诗意:
这首诗词是曹彦约写给韩耕道的回信。诗人表达了对韩耕道的敬佩和赞美之情。第一句中,羽檄(传令的军旗)飞驰快如闪电,形容韩耕道忠诚、勇敢且迅速行动的品质。第二句中,诏书频繁地传达给韩耕道,体现了他受到朝廷的赏识和信任。第三句中,诗人提到自己曾经有懒惰的时候,但现在已经克服了这个问题。最后一句中,诗人认为书生仍然有很多可以学习和追求的价值观。

赏析:
这首诗词通过对韩耕道的赞美,间接地表达了对忠诚、勇敢和努力的崇敬之情。曹彦约以自己的亲身经历来点明自己的成长和进步,同时也警示读者要去克服自己的懒惰,追求知识和进步。整首诗词简洁明快,语言质朴,展示了宋代文人的风范和追求。同时,这首诗也反映了当时社会对于勤奋学习的重视,以及对忠诚和责任感的推崇。通过细腻的描写和深入的思考,诗人成功地传达了自己的思想和情感,使读者在品味诗词的同时也能感受到其中的启示和教益。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“旧时懒惰如魔去”全诗拼音读音对照参考

hán gēng dào jiāo bā jué jù yùn jiàn jì yīn hé dá zhī
韩耕道交八绝句韵见寄因和答之

yǔ xí jiāo chí hài diàn bēn, zhào shū pín xià xiǎng tiān ēn.
羽檄交驰骇电奔,诏书频下想天恩。
jiù shí lǎn duò rú mó qù, zhī yǒu shū shēng xí shàng cún.
旧时懒惰如魔去,祗有书生习尚存。

“旧时懒惰如魔去”平仄韵脚

拼音:jiù shí lǎn duò rú mó qù
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“旧时懒惰如魔去”的相关诗句

“旧时懒惰如魔去”的关联诗句

网友评论


* “旧时懒惰如魔去”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“旧时懒惰如魔去”出自曹彦约的 《韩耕道交八绝句韵见寄因和答之》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。