“昔将鞭影戏儿童”的意思及全诗出处和翻译赏析

《癸卯元日》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
政治聪明却误了老年的智慧，
曾经用鞭子影子逗弄孩童。
春天田野本该耕种，
一同驾车，等待丰收的年景。

诗意：
这首诗词表达了一种对时光流转和人生变迁的思考。诗人通过对政治聪明而失去老年智慧的反思，以及曾经逗弄孩童的情景，表达了对于人生经历中的得失和转变的感叹。诗人通过春天田野的比喻，展示了自然界的循环和丰收的期待，寓意着对未来美好时光的期待和希望。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了诗人对于人生和时光的反思和感慨。诗中的政治聪明与老年智慧的对比，呈现了一个常见但令人深思的主题：随着年龄的增长，人们可能会失去一些年轻时的冲动和灵动，但也会获得更多的智慧和经验。通过诗人对曾经逗弄孩童的回忆，诗词中透露出对于成长和变化的感慨和思考。

诗词最后以春天田野的景象作为结尾，表达了对未来的希望和美好期待。田野的春天象征着新的开始和希望的季节，而等待丰收则寓意着希望未来会带来丰盈和收获。整首诗词通过简洁而富有意境的语言，将诗人的感慨和期望传递给读者，引发人们对于生活和时光的思考和感悟。

总之，这首诗词以简洁而深刻的语言表达了诗人对于人生经历和时光流转的思考和感慨，通过对政治聪明、失去智慧和对未来的期待的描绘，引发读者对于成长和变化的思考。

guǐ mǎo yuán rì
癸卯元日

zhèng zuò cōng míng wù nǎi wēng, xī jiāng biān yǐng xì ér tóng.
政坐聪明误乃翁，昔将鞭影戏儿童。
chūn gāo běn fèn fú lí shǒu, gòng jià wū jiān dài suì fēng.
春皋本分扶犁手，共驾乌犍待岁丰。