“正是东君极盛时”的意思及全诗出处和翻译赏析

正是东君极盛时”出自宋代钱时的《牡丹开已数日方盛丽未艾也成二绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhèng shì dōng jūn jí shèng shí,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“正是东君极盛时”全诗

《牡丹开已数日方盛丽未艾也成二绝》
未到牡丹春未好,花开恰莫怨春迟。
金沙玉板相扶拥,正是东君极盛时

分类:

《牡丹开已数日方盛丽未艾也成二绝》钱时 翻译、赏析和诗意

还没到牡丹春不好,花开就不要埋怨春迟。
金沙玉板相互扶持着,正是向你最兴盛的时期。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“正是东君极盛时”全诗拼音读音对照参考

mǔ dān kāi yǐ shù rì fāng shèng lì wèi ài yě chéng èr jué
牡丹开已数日方盛丽未艾也成二绝

wèi dào mǔ dān chūn wèi hǎo, huā kāi qià mò yuàn chūn chí.
未到牡丹春未好,花开恰莫怨春迟。
jīn shā yù bǎn xiāng fú yōng, zhèng shì dōng jūn jí shèng shí.
金沙玉板相扶拥,正是东君极盛时。

“正是东君极盛时”平仄韵脚

拼音:zhèng shì dōng jūn jí shèng shí
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“正是东君极盛时”的相关诗句

“正是东君极盛时”的关联诗句

网友评论


* “正是东君极盛时”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“正是东君极盛时”出自钱时的 《牡丹开已数日方盛丽未艾也成二绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。