“当知福报亦无穷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂七十六首》是宋代释师范创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

此功德海无边际，
流出当人一念中。
一念真心充法界，
当知福报亦无穷。

中文译文：
这功德的海洋无边无际，
从每个人的念头中流淌出来。
一个真心的念头充满了佛法的世界，
应当知道福报也是无尽的。

诗意和赏析：
这首诗以简洁的语言表达了佛教的核心思想。诗人通过描述功德的海洋无边无际，强调了功德的无穷无尽。他表达了一种信念，即在每个人的内心深处，都有积极向善的力量，只要我们心存真诚和善念，就能充满整个佛法的世界。

诗人强调了一念的重要性，一个真心善念的念头可以产生巨大的力量，不仅能影响自己的行为和思维，也能影响他人和周围的环境。念头中的功德像海洋一样广阔，涵盖了一切众生。诗人在最后一句中提到福报的无穷，暗示着善念所带来的回报是无限的，它可以带来福报和喜悦，而这种善念也是为了回报众生和造福世间。

这首诗以简洁明了的语言表达了佛教的核心理念，强调了个体力量和善念的重要性。它鼓励人们以真诚的心态对待自己和他人，通过修行和善行来造福众生，同时也提醒人们善念的力量是广泛而深远的，会带来无尽的福报。这首诗词对于信仰佛教或追求内心宁静与善行的人来说，具有启发和鼓舞的作用。

jì sòng qī shí liù shǒu
偈颂七十六首

cǐ gōng dé hǎi wú biān jì, liú chū dāng rén yī niàn zhōng.
此功德海无边际，流出当人一念中。
yī niàn zhēn xīn chōng fǎ jiè, dāng zhī fú bào yì wú qióng.
一念真心充法界，当知福报亦无穷。